СЕРЦЕВА НЕДОСТАТНІСТЬ - переклад на Англійською

• heart failure
• cardiac failure
• cardiac insufficiency
• heart insufficiency

Приклади вживання Серцева недостатність Українська мовою та їх переклад на Англійською

діуретичними препаратами(серцева недостатність).
cardiac glycosides and diuretics(cardiac failure).

Зачекайте, щоб мати секс, якщо у вас є серцева недостатність, серйозна хвороба клапанів,
Wait to have sex if you have advanced heart failure, severe valve disease,

Емфізема легенів і легенево-серцева недостатність, що ускладнилася, значно посилилися за останні два-три тижні.
Emphysema of the lungs and the aggravated lung and heart insufficiency had worsened significantly in the last two or three weeks.

у яких на початку була діагностована серцева недостатність II функціонального класу, були включені в групу
59-78% of patients who initially had cardiac insufficiency II functional class were included in the group

з тяжкими захворюваннями серця, такими як ішемічна хвороба хронічна серцева недостатність.
such as coronary heart disease and chronic heart failure.

Четверта стадія ризику- порок серця декомпенсована, серцева недостатність тотальна або відзначається виражена лівошлуночкова недостатність..
The fourth stage of the risk- heart disease is decompensated, cardiac insufficiency is total, or there is marked left ventricular insufficiency..

інсульт і серцева недостатність.
stroke, and heart failure.

Лозартан не дає розвиватися патологічного збільшення серцевого м'яза, підсилює стійкість до фізичної роботи організму людини, у якого спостерігається хронічна серцева недостатність.
Losartan does not allow the development of a pathological increase in the heart muscle, it increases the resistance to the physical work of the human body, which has chronic heart failure.

Результатом більшості хвороб серця у відсутність лікування стає хронічна серцева недостатність(ХСН).
Most heart disease in the absence of treatment is chronic heart failure(CHF).

тим більше виражена буде серцева недостатність.
the more pronounced is heart failure.

інсульт і серцева недостатність.
stroke, and heart failure.

двома найбільш поширеними умовами в нашій країні є гіпертрофія і серцева недостатність.
the two most common conditions in our country are hypertrophy and heart failure.

Людям, які перенесли інфаркт або у них гостра серцева недостатність, спати на лівому боці не можна, щоб не перевантажувати роботу серця.
People who suffered a heart attack or have congestive heart failure, sleep on your left side in order not to overload the heart..

Гостра серцева недостатність частіше розвивається внаслідок захворювань,
Acute congestive heart failure often develops due to diseases,

У тому випадку, якщо серцева недостатність прогресує протягом короткого часу(хвилини,
In that case the heart failure progresses in a short time(minutes,

Гостра серцева недостатність- раптове порушення насосної функції серця,
Acute congestive heart failure- sudden violation of the pumping function of the heart,

Протягом цього періоду 2891 чоловіків отримали діагноз серцева недостатність, 266 з них померли від цього захворювання.
During the 12 years, 2,891 men were diagnosed with heart failure, and 266 died from it.

Для багатьох людей серцева недостатність- хронічне захворювання,
For many people congestive heart failure is a chronic disease,

Це серцева недостатність, ішемія, інфаркт міокарда в гострій фазі, пороки серця.
These are heart failure, ischemia, myocardial infarction in the acute phase, heart defects.

Зокрема, показаннями до подібних оперативних втручань служить серцева недостатність, зупинка серця на 3 секунди
In particular, indications for such surgical interventions include heart failure, heart failure for 3 seconds