Приклади вживання Minister benjamin netanyahu Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu fell short of securing a parliamentary majority with his natural religious and….
Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху не зміг забезпечити парламентську більшість зі своїми релігійними і….Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Thursday that“at least half a dozen” countries were considering moving their embassies to Jerusalem following the US decision to do so.
Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу заявив, що"щонайменше півдюжини країн" розглядають можливість перенесення своїх посольств в Єрусалим після рішення США.the entire nation is wishing for your recovery," Prime Minister Benjamin Netanyahu said in a statement.
весь народ бажає Вам якнайшвидшого одужання",- сказав прем'єр-міністр Беньямін Нетаньяху в своїй заяві.President Shimon Peres is expected to ask Prime Minister Benjamin Netanyahu to attempt to form a new government.
Очікується, що президент Шимон Перес запросить прем'єр-міністра Біньяміна Нетаньяху сформувати новий уряд.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has condemned the attack on Pittsburgh's Tree of Life synagogue.
Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу засудив напад на синагогу Піттсбурга«Дерево життя».Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that Israel would further act to prevent Iran from establishing permanent presence in Syria.
ізраїльський прем'єр-міністр Біньямін Нетаньяху заявив, що Ізраїль буде діяти надалі, щоб запобігти Іран від створення постійної присутності в Сирії.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has similarly stated that Jerusalem would remain the undivided capital of Israel.
Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив, що Єрусалим залишиться неподільною столицею One cannot change history and the Holocaust cannot be denied," Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said in a statement.
Не можна змінити історію, і не можна заперечувати Голокост”,- сказав прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу.the entire nation wishes for your recovery,” said Prime Minister Benjamin Netanyahu in a post on Facebook.
весь народ бажає Вам якнайшвидшого одужання",- сказав прем'єр-міністр Беньямін Нетаньяху в своїй заяві.Prime Minister Benjamin Netanyahu is frustrated that Western diplomacy to try to force Iran to rein in its nuclear program has so far proved fruitless.
Прем'єр-міністр Біньямін Нетаньяху розчарований тим, що спроби західної дипломатії змусити Іран приборкати свою ядерну програму виявилися марними.Prime Minister Benjamin Netanyahu in an interview with Fox News said that he would be happy if the US President will attend the opening.
Раніше прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху в інтерв'ю Fox News заявив, що буде радий, якщо президент США буде присутній на відкритті.Our forces operate in every sector against the Iranian aggression," Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu tweeted.
Наші сили діють проти іранської агресії в кожному секторі»,- прокоментував те повідомлення у твітері прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу.Blinken meets with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Jerusalem on June 16, 2016.
Блінкен зустрівся з прем'єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаньягу в Єрусалимі 16 червня 2016 року.Israel will not permit its soldiers to be hauled in front of the International Criminal Court on potential war crimes charges, Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Sunday.
Ізраїль не допустить, щоб його солдати постали перед Міжнародним кримінальним судом, заявив ізраїльський прем'єр-міністр Біньямін Нетаньяху.Israel will not permit its soldiers to appear before the International Criminal Court(ICC) on potential war crimes charges, Prime Minister Benjamin Netanyahu said Sunday.
Ізраїль не допустить, щоб його солдати постали перед Міжнародним кримінальним судом, заявив ізраїльський прем'єр-міністр Біньямін Нетаньяху.Prime Minister Benjamin Netanyahu said that for some time now he has been holding talks with the U.S. administration about the possibility of expanding Israeli sovereignty to Israeli settlements in the West Bank.
Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху повідомив, що вже обговорює з американцями можливість поширення суверенітету своєї держави на поселення ізраїльтян на Західному березі Йордану.Prime Minister Benjamin Netanyahu said he respects Barak's decision
Прем'єр-міністр Беньямін Нетаньягу заявив, що він шанує рішення БаракаIsrael Police recommended indicting Prime Minister Benjamin Netanyahu for bribery and breach of trust in two cases Tuesday night,
Поліція Ізраїлю наполягла на обвинуваченні прем'єр-міністра Беньяміна Нетаньягу у хабарництві і двох випадках втрати довіри, повідомили у вівторокPrime Minister Benjamin Netanyahu on Friday condemned the killing of journalist Jamal Khashoggi in Saudi Arabia's consulate in Istanbul, but said the bigger problem facing the region was Iran.
Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу заявив, що засуджує вбивство журналіста Хашогджі в саудівському консульстві в Стамбулі, але вважає Іран значно більшою проблемою в регіоні.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu tried to explain to Putin that such an alliance was a bad idea,
Ізраїльський прем'єр-міністр Біньямін Нетаніягу спробував пояснити Путіну, що такий альянс- погана ідея,
