MOORING - переклад на Українською

['mʊəriŋ]
['mʊəriŋ]
швартування
mooring
dock
the mooring
причалу
pier
berth
dock
wharf
prychal
quay
prichal
port
mooring
jetty
причальної
berthing
mooring
quay
швартових
mooring
причал
pier
berth
dock
wharf
prychal
quay
prichal
port
mooring
jetty
швартові
mooring
причалювання
berthing

Приклади вживання Mooring Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
One day he came to the mooring, and saw how someone was removing his briccola from the water.
Одного дня він прийшов до причалу й побачив, як з води виймали брикколу.
weighing to measuring forces on mooring tension lines Straightpoint have a solution.
відправки до суден(STS), що зважують на вимірювальні сили на швартових напружено-лініях Straightpoint, є рішення.
Wipe the floor with windows 7; 8; 8.1 which are just clones mooring.
Sterge ходьба з ОС Windows 7; 8; 8. 1, які є просто клонує швартування.
At the Beginning of the operation of ITS Building Spire Intended to use as A mooring mast for dirigibles.
На початку експлуатації будівлі його шпиль замислювалося використовувати як причальної щогли для дирижаблів.
And here on 3 November 1827 the certificate about dissociation of the land for a mooring and a city has been issued.
І ось 3 листопада 1827 був оформлений акт про відмежування землі для причалу і міста.
Mooring to under customs control watercraft or other floating, except for cases when such mooring is permitted-.
Причалювання до знаходяться під митним контролем водного судну або іншим плавучим засобам, за винятком випадків, якщо таке причалювання допускається,-.
Ukrainian guards which had been posted at the Cheleken's mooring were unarmed and could not do anything in this situation.
Українська охорона, яку виставили у швартових«Челекена», була без зброї і вплинути на ситуацію не могла.
A second Single Point Mooring floating platform was scheduled to further increase exports in April.
Друге швартування плавучої платформи точковим способом було заплановане для подальшого збільшення експорту нафти у квітні.
beautiful mooring and plenty of restaurants on the main square of the town located just by the seaside.
красивий причал і безліч ресторанів на головній площі містечка, яка розташована прямо біля моря.
Applications: jetties and wharves for small craft, mooring pontoons, inland waterways,
Застосування: пристані, верфі для малих суден, швартові понтони, внутрішні водні шляхи,
Only in July, I can go to Sablé Court, and even then the mooring to the shore is complicated by sandstones,
Тільки в липні до Шаблі можу підійти суду, та й то швартування до берега ускладнена мілинами,
Usually, tourists take rest here while waiting for their boat as a mooring is very close.
Зазвичай тут відпочивають туристи, чекаючи свого катера, так як причал зовсім близько.
the test nuclear reactor and mooring trials will be conducted over 2019.
випробування ядерного реактора та швартові випробування будуть проведені протягом 2019 року.
the lighting in the port was sabotaged and the mooring lines were cut with an axe.
освітлення в порту було саботоване, а швартові лінії перерізані сокирою.
The sea port mooring line makes 3.9 km(22 berths)
Причальна лінія морського порту складає 3, 9 км(22 причалів)
At the beginning of his use of the building steeple intended use as a mooring mast for dirigibles.
На початку експлуатації будівлі її шпиль замислювалося використовувати як причальну щоглу для дирижаблів.
and when mooring and sluicing.
заходити в порти та при швартуванні і проходженні шлюзу.
At the Beginning of the operation of ITS Building Spire Intended to use as A mooring mast for dirigibles.
На початку експлуатації будівлі її шпиль замислювалося використовувати як причальну щоглу для дирижаблів.
For adults: a tourist port with a mooring for yachts, a pedestrian center with elite boutiques
Для дорослих- туристичний порт з причалом для яхт, пішохідний центр з елітними бутиками
Going down the rapids with tasks to perform(mooring in difficult places,
Сплав по порогу з виконанням спецзавдань(чалка в складних місцях,
Результати: 73, Час: 0.0648

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська