MOSHE - переклад на Українською

• моше
• мойсей
• мойсея

Приклади вживання Moshe Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's designed by architect Moshe Safdie, who also designed the iconic Marina Bay Sands Hotel.
Він був спроектований архітектором Моше Сафді, який також розробив готель і казино Marina Bay Sands в Сингапурі.

Along with the extraordinary lyrics, one old-style song was in the album- HaBalada Al Yoel Moshe Salomon(The Ballad About Yoel Moshe Salomon).
В альбомі також була і більш традиційна пісня-«Балада про Йоеля Моше Саломона»(HaBalada Al Yoel Moshe Salomon).

This album was produced by Hanoch and Moshe Levi, who became his partner since then.
Продюсерами альбому були Ханох та Моше Леві, який після цього став його музичним партнером.

panel chairman Moshe Gafni notably said of bitcoin
голова комітету Моше Гафні, зокрема, сказав про біткоін

The building has been designed by Moshe Safdie of Safdie Design who was also the architect for the Marina Bay Sands in Singapore.
Він був спроектований архітектором Моше Сафді, який також розробив готель і казино Marina Bay Sands в Сингапурі.

assistant rabbi was his son Moshe Rokah(born in 1905).
підрабином був його син Моше Роках(нар. 1905).

where his former teacher, Moshe Alshich, appointed him rabbi in 1584.
де його колишній викладач, рабин Моше Алшейх, призначив його рабином у 1584.

including at least five with Moshe Dayan, the Military Governor of West Jerusalem
щонайменше п'ять разів зустрічався з Моше Даяном, військовим губернатором Західного Єрусалиму

grief-stricken after the loss of the son Moshe Ber by all possible means strives to get to Józefów.
горем після втрати сина Моше Бер різними способами намагається досягти Юзефува.

President of Israel Moshe Katzav said that the new museum serves as"an important signpost to all of humankind,
Президент Ізраїлю Моше Кацав сказав, що Яд ва-Шем служить«важливим вказівником для всього людства- покажчиком, застерігающим про те,

Israel‘s Finance Minister Moshe Kahlon, who heads the centrist Kulanu party,
Міністр фінансів Ізраїлю Моше Кахлон, який очолює центристську партію Кулану,

Deuteronomy 29:2 Moshe called to all Yisra'el,
(29-1) І скликав Мойсей усього Ізраїля та й сказав їм:

President of Israel Moshe Katzav said that Yad Vashem serves as"an important signpost to all of humankind,
Президент Ізраїлю Моше Кацав сказав, що Яд ва-Шем служить«важливим вказівником для всього людства- покажчиком, застерігающим про те,

difficult memories,” said Moshe Kantor, the head of the European Jewish Congress
важкими спогадами»,- сказав Моше Кантор, голова Європейського єврейського конгресу

The Chief Rabbi of Ukraine Moshe Azman believes this is God's providence since Jews will be able to return to the place from which they were expelled by decree of a Russian tsar more than 100 years ago.
Головний рабин України Моше Асман каже, що в цьому є Боже провидіння, бо євреї зможуть повернутися на місце, звідки їх було вигнано ще царським указом понад 100 років тому.

difficult memories,” says Moshe Kantor, the head of the European Jewish Congress
важкими спогадами»,- сказав Моше Кантор, голова Європейського єврейського конгресу

Moshe was lucky:
Моше пощастило: він не ламав руду,

At the end of the ceremony, Kyivan Rabbi Moshe Reuven Azman recited a Jewish memorial prayer,
На завершення церемонії київський рабин Моше Реувен Асман прочитав єврейську поминальну молитву,

when Defense Minister Moshe Dayan explained poetically that"the situation today resembles the complex relationship between a Bedouin man
міністр оборони Моше Даян поетично пояснював, що«сьогоднішня ситуація нагадує складні стосунки між чоловіком-бедуїном і дівчиною,

support the World Forum, a special foundation was established in 2005 under the chairmanship of Viatcheslav Moshe Kantor, President of the European Jewish Congress
підтримки Всесвітнього форуму в 2005 році було створено спеціальний фонд під головуванням В'ячеслава Моше Кантора, Президента Європейського Єврейського Конгресу