Приклади вживання Mountaineers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mountaineers who go on assaulting Everest are able to throw a colleague
Mountaineers and tourists complained that they had never seen so much snow on the slopes of the hill.
Альпіністи і туристи скаржилися, що ніколи не бачили на схилах височини стільки снігу.Bosch Power Tools can help professional and amateur mountaineers on their difficult but passionate adventure.
Електроінструменти Bosch допомагають професіоналам та скелелазам-аматорам у їх нелегкій, але завзятій пригоді.paths intended either for tourists or mountaineers.
стежок, призначених або In articles of 1881 and 1908, the mountaineers and leading historians of Alpine exploration Gottlieb Studer
У статтях 1881 та 1908 років, альпіністи та історики альпійських сходжень Готтліб ШтудерWhile in command of the regiment, Herman was constantly taking part in expeditions against the mountaineers, and in 1784 built the Barrier Wall[Pregradnyi Stan]
Командуючи полком, Герман постійно брав участь в експедиціях проти горців і в 1784 році побудував на Кубані фортеці Преградний СтанTrevor Braham(2004), When the Alps Cast Their Spell: Mountaineers of the Golden Age of Alpinism(publisher: In Pinn) Ronald Clark(1953), The Victorian Mountaineers(220 pages).
Тревор Брахам(2004), Rоли Альпи промовили заклинання: альпіністи золотого віку альпінізму(видавець: In Pinn) Рональд Кларк(1953), Вікторіанські альпіністи(220 сторінок).He took part in military actions against the mountaineers and Turks, distinguishing himself in affairs with the mountaineers at the Laba River,
Він брав участь у військових діях проти горців і турків і відзначився у справах з which included the mountaineers Bruno Carvalho, Hélder Santos, Rui Rosado and Ana Santos.
до складу якої входили альпіністи Bruno Carvalho, Hélder Santos, Rui Rosado і Ana Santos.spiritual culture more than they have on the other Ukrainian mountaineers but common Ukrainian anthropological,
їхню матеріальну і духовну культуру більше, ніж на інших українських горян, але спільні українські антропологічні,Close to the new climbing centre will be located entertainment and sports base for cyclists, mountaineers, fans of Hiking
Недалеко від нового альпіністського центру будуть розташовані розважально-спортивна база для велосипедистів, альпіністів, шанувальників піших прогулянокThe entrance is sufficiently notable that descent attempt would have been written up by mountaineers, cavers, or park staff if it had been encountered in the past 40 or 50 years.
Вхід досить відзначити, що спроба узвозу було б написано, що на альпіністів, спелеологів або співробітників парку, якщо виникали в останні 40 або 50 років.which is the greatest challenge for the mountaineers all across the globe.
які є найбажанішою метою для альпіністів усього світу.I thought he must be one of those tall mountaineers from the Alleghanian Ridge in.
я думав, що він повинен бути одним з тих високих альпіністів з гребеня в Alleghanian.enabling hikers and mountaineers to reach high altitudes without much effort.
дозволяє туристам та альпіністам діставатися високих гір без значних зусиль.Kyrgyzstan has been boasting a steady increase in tourism in recent times- particularly from Germany- as it's a hot-spot for long distance cyclists, mountaineers and hard-core hikers.
Останнім часом в Киргизстані спостерігається стійке зростання туризму, особливо мандрівників з Німеччини, так як це місце ідеально підходить для велосипедних прогулянок на великі відстані, альпінізму і просто активного відпочинку.volunteers and professional mountaineers took part in the cleaning of the Triglav Lodge at Kredarica(the Triglav foothills)
волонтери та професійні альпіністи взяли участь у прибиранні Триглавського будинку на Кредаріці(передгір'я Триглава)freedom-loving Albanian mountaineers.
вільнолюбних албанських горців.Ultrarunner and mountaineer. 3 x UTMB, MDS finisher.
Each mountaineer knows there are risks.
