MULTIMODAL TRANSPORT - переклад на Українською

• мультимодальний транспортний
• мультимодальні перевезення
• змішаного перевезення
• мультімодальний транспортний
• мультимодального транспорту
• мультимодальних перевезень
• мультимодальної транспортної
• multimodal transport

Приклади вживання Multimodal transport Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company«Express logistics» a forwarding company which provides services in the field of logistics and multimodal transport.
Компанія«Експрес логістика» експедиційна компанія, надає послуги в області логістики і мультимодальних перевезень.

Methodological bases of design of stage development of image and power of multimodal transport network” Assoc.
Методологічні основи проектування етапного розвитку образу та потужності мультимодальної транспортної мережі» доц.

these solutions also involve electric mobility and multimodal transport.
ці рішення також передбачають електромобільність та мультимодальні перевезення.

A multimodal transport operator(“MTO”) is any person who concludes a multimodal transport contract and assumes responsibility for the performance thereof as a carrier.
Оператор мультимодальних перевезень(ОМП)- будь-яка особа, котра укладає договір мультимодальних перевезень і бере на себе відповідальність за його здійснення як оператор перевезення..

Delivery of goods to/ from Italy is carried out mainly by road, multimodal transport is possible, in which air or sea transportation is combined with automobile transport..
Доставка вантажів в/ з Італії здійснюється в основному автотранспортом, можливі мультимодальні перевезення, при яких авіа або морські транспортування комбінуються з автомобільними.

Foreseeable assumptions about the development of the research object- the methodological provisions of multimodal transport development in Ukraine are proposed.
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- запропоновано методичні положення розвитку мультимодальних перевезень в Україні.

these solutions also involve electromobility and multimodal transport.
ці рішення також передбачають електромобільність та мультимодальні перевезення.

The Multimodal transport operator(MTO) means any person who concludes a multimodal transport contract and assumes the responsibility for the performance thereof as a carrier.
Оператор мультимодальних перевезень(ОМП)- будь-яка особа, яка укладає договір мультимодальних перевезень і бере на себе відповідальність за його здійснення як оператор перевезення..

If you get acquainted with the features that the service can provide multimodal transport it is much more effective to build international logistics.
Якщо познайомитися з особливостями, які може надати послуга мультимодальні перевезення, можна набагато ефективніше побудувати міжнародну логістику.

Delivery of goods to/ from Poland is carried out mainly by road, multimodal transport is possible, in which air or sea transportation is combined with automobile transport..
Доставка вантажів в/ з Польщі здійснюється в основному автотранспортом, можливі мультимодальні перевезення, при яких авіа або морські транспортування комбінуються з автомобільними.

Developing an international multimodal transport hub on the basis of Bila Tserkva Airport by opening an international checkpoint at the Airport
Розвиток міжнародного мультимодального транспортного вузла на базі аеропорту«Біла Церква»: відкриття міжнародного пункту пропуску через

A more efficient use by our countries of geographical advantages will contribute to the successful implementation of various projects within the multimodal transport corridor Baltic Sea- Black Sea.
Ефективне використання нашими країнами географічних переваг сприятиме успішній реалізації різних проектів у рамках мультимодального транспортного коридору Балтійське море- Чорне море".

Are there measures taken in Ukraine to make multimodal transport more attractive and more competitive?
Чи приймаються в Україні заходи, щоб зробити мультимодальний транспорт більш привабливим і конкурентоспроможним?

management of transport processes with emphasis on defined priorities in multimodal transport.
управління транспортними процесами з акцентом на визначені пріоритети на мультимодальному транспорті.

collaborative solutions such as"Pooling", we use multimodal transport more and more in order to protect the environment.
таких як"Збірні вантажі", ми все більше використовуємо змішані перевезення, щоб захистити навколишнє середовище.

However, it must be understood that intermodal transport are not equivalent container transport and multimodal transport in the same way possible and without containers.
Однак, необхідно розуміти, що змішані перевезення не еквівалентні контейнерним перевезенням і змішані перевезення так само можливі і без контейнерів.

The consignor shall remain liable even if the Multimodal Transport Document has been transferred by him.
При цьому клієнт залишається відповідальним навіть якщо документ мультимодального перевезення був їм переданий.

In practice freight forwarders have grown in multimodal transport operators when away from their traditional role as the agent of the sender and the carrier to assume responsibility.
На практиці експедитори виросли в операторів змішаного перевезення, коли відійшли від своєї традиційної ролі агента відправника і взяли на себе відповідальність перевізника.

If the consignor fails to do so and the multimodal transport operator does not otherwise have knowledge of their dangerous character.
Якщо вантажовідправник не зробить цього, а оператор змішаного перевезення іншим чином не обізнаний про небезпечний характер вантажу.

Any person or entity who concludes a multimodal transport contract and assumes the whole responsibility for the performance thereof as a carrier
Будь-яка особа, яка укладає договір мультимодальной перевезення і приймає на себе повну відповідальність за його здійснення в якості перевізника