TRANSPORT - переклад на Українською

• транспорт
• перевезення
• транспортування
• транспортувати
• перевозити
• перенесення
• перевезти
• транспорту
• транспортних
• транспорті
• транспортної
• транспортні
• транспортного
• транспортом
• перевезень
• транспортуванні
• транспортують
• перевозять
• перевезеннях
• транспортуванням
• перевозимо
• перевезенням
• транспортуємо

Приклади вживання Transport Англійська мовою та їх переклад на Українською

Road transport can be arranged.
Можна домовитися про автомобільний транспорт.

Creating conditions for functioning of transport and communications as unified systems;
Створення умов для функціонування транспорту і зв'язку як єдиних систем;

Think of it as public transport, such as a bus or a train.
Думайте про це як про громадський транспорт, такий як автобус або поїзд.

The main features of the transformation and transport of energy and matter in the geographical envelope.
Основні особливості трансформації та переносу енергії та речовини у географічній оболонці.

Transport equipment: ads catalogue,
Устаткування для транспортування: купити

Non-equilibrium statistical mechanics, transport processes, reaction-diffusion processes on surfaces.
Нерівноважна статистична механіка, процеси переносу, реакційно-дифузійні процеси на поверхні.

I have heard this said about transport in Dublin.
Про це повідомили в Міністерстві транспорту в Берліні.

To protect the timber during transport, storage and assembly.
Для захисту деревини на період транспортування, зберігання і збірки.

Urban transport is going to need to be removed as well.
І про міський транспорт доведеться забути також.

Transport equipment: ads catalogue,
Устаткування для транспортування: каталог оголошень,

It was much worse riding public transport.
З громадським транспортом було гірше.

Public transport works wonderfully well!
Вони ідеально працюють з громадським транспортом!

Public transport information anywhere in the UK….
Інформація про громадський транспорт у будь-якій точці світу.

Detailed public transport information.
Детальніша інформація про громадський транспорт.

Our employees are highly skilled professionals in the field of railway transport development.
Наші співробітники- це висококваліфіковані професіонали в області розробок для залізничного транспорту.

Approximately half of the British Army's transport requirements were supplied from Canadian manufacturers.
Приблизно половина потреб британської армії в транспорті забезпечувалася канадськими виробниками.

Transportation of weapons is regulated by instructions approved by the central executive transport body.
Перевезення зброї регламентується інструкцією, затвердженою центральним органом виконавчої влади в галузі транспорту.

As such they could become an incentive to use public transport.
І це може стати додатковим стимулом для громадського транспорту.

In 1934 he joined Watford Dairies as a Transport and Sales Manager.
У 1934 році він приєднався до Watford Dairies як менеджер з транспорту та збуту.

And this is not just public transport.
І тут йдеться не тільки про громадський транспорт.