ПЕРЕНОСУ - переклад на Англійською

• transfer
• transport
• carrying
• carryover
• transferring
• carry
• transference

Приклади вживання Переносу Українська мовою та їх переклад на Англійською

5 стовпців, без переносу.
5 columns, without wrapping.

7 стовпців, без переносу.
7 columns, without wrapping.

9 стовпців, без переносу.
9 columns, without wrapping.

Можливість переносу на інший комп'ютер.
Ability to transfer to another computer.

сприяючи переносу кисню, який є джерелом енергії для всіх клітин
facilitating the transfer of oxygen, which is the source of energy for all cells

Ембріони до переносу можуть бути досліджені найсучаснішим методом- секвенуванням нового покоління(NGS), що виявляє до 600 патологій.
Before transfer, embryos can be examined with the most advanced method- new generation sequencing(NGS), which reveals up to 600 pathologies.

Виріб ідеально підійде для переносу кобури зі зброєю, підсумки, наручників,
IThe product is perfect for carrying holsters with weapons,

Оцінка інтенсивності та напрямку переносу водних мас на границі північно-західного шельфу Чорного моря.
The estimation of the intensity and direction the transport of the water masses at the boundary of the north-western Black Sea shelf.

Як і для інших термо трансферних технологій для переносу тонера гравертон на металеві пластини використовується термо трансферний прес.
As well as for other thermo transfer technologies for the transfer of toner of Grawerton on metallic plates a thermo transfer press is used.

У загальному випадку для технічного переносу необхідно знов-таки попросити старого провайдера змінити ns-сервера Вашого домену на ns. ldc.
In general, for technical transfer, you must again ask the old provider to change the ns-server of your domain to ns. ldc.

Хронічний риносинуїт, асоційований з порушенням трансмембранного переносу хлору у дітей:
Chronic rhinosinusitis associated with transmembrane transport violation of chlorine in children:

Відсутність негативного переносу балансу, різні маркетингові інструменти, такі як рекламні банери,
No negative balance carryover, various marketing tools such as ad banners,

його гідрофобні властивості дозволяють пристосувати виріб для переносу їжі, інструментів
its hydrophobic properties allow the product to be adapted for carrying food, tools

Так само як у ланцюгу переносу електронів, це скупчення протонів водню застосовується для АТФ-сінтази.
And just like what we saw in the electron transport chain, that concentration is then-- of hydrogen protons-- is then used to drive ATP synthase.

Філії Joo Casino не мають негативних правил переносу та надають вибір банерів,
Joo Casino affiliates has no negative carryover policy and gives a selection of banners,

небезпекою в аналізі виявляється можливість заразитися проекціями переносу, особливо архетипними змістами.
the danger of analysis is that of becoming infected by transference projections, in particular by archetypal contents.

Каталіз фазового переносу(ПТК)- це особлива форма гетерогенного каталізу
Phase Transfer Catalysis(PTC) is a special form of heterogeneous catalysis

Отримано узагальнені рівняння переносу типу Нернста- Планка для іонів та електронів в системі«електроліт- електрод» з використанням метода нерівноважного статистичного оператора.
Using the method of nonequilibrium statistical operator generalized transport equations such as the Nernst- Planck equations for ions and electrons in the“electrolyte- electrode” system are obtained.

Крім того,"Золотий лев" і"Драйк" не мають ніякої негативної можливості переносу для всіх.
In addition, Golden Lion and Drake have a no negative carryover feature for everyone.

ІА2 був отриманий шляхом переносу інформаційних(лікувальних) властивостей з кристала(ІА1)
IA2 was obtained by transferring informational(healing) properties from a crystal( IA1)