ТРАНСПОРТОМ - переклад на Англійською

• transport
• transportation
• vehicles
• traffic
• transit
• freight
• vehicle
• transports
• transported

Приклади вживання Транспортом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Препарат не знижує здатності керувати транспортом і працювати з механізмами.
The drug does not reduce the ability to drive vehicles and work with mechanisms.

Якщо пакет більше ніж 100kg, ми пошлемо через DHL або повітряним транспортом.
If the package more than 100kg, we will send via DHL or air freight.

Була забезпечена проводка 76 союзних конвоїв з 1463 транспортом і 1152 кораблями охорони.
It ensured delivery of 76 allied convoys with total 1436 transports and 1152 escort ships.

Договір застосовується лише до вантажів, які перевозяться дорожнім транспортом.
The agreement applies solely to the freight carried by road vehicles.

Нам пощастило з транспортом.
We were very lucky with the traffic.

Ми відправляємо автомобілі морським або повітряним транспортом.
We ship autos via ocean freight or air freight.

Ще гірше, якщо ці вулиці постійно заповнені транспортом.
Other times this streets are filled with transports.

є простим транспортом для поширення генів.
are mere vehicles to propagate genes.

Морські перевезення вантажів значно дешевші, ніж, наприклад, доставка авіаційним транспортом.
Sea freight is cheaper than air freight, for example.

Сумчан попереджають про можливі проблеми з транспортом.
Waze warns you of traffic issues.

Є люди, які нам завжди допомагають із транспортом.
We are always in need of individuals who can help with transports.

Тим більше, що з транспортом у нас такі проблеми.
This is why we have so much of problems with traffic.

Намагайтеся не користуватися громадським транспортом.
Try to avoid public transports.

Була забезпечена проводка 76 союзних конвоїв з 1463 транспортом і 1152 кораблями охорони.
The Fleet also provided carrying of 76 allied convoys with 1463 transports and 1152 escort ships.

Можливо користуватися транспортом не маючи повної суми.
Ability to use the car without having a full sum.

Літак став транспортом для багатих.
And air travel was for the wealthy.

Якщо їдете транспортом, виходьте на другій зупинці біля автосалону Toyota.
If you go by bus, get off at the second stop near the Toyota Car Center.

Поїзд швидше, ніж повітряним транспортом, Частина 2>>
Train faster than air travel, Part 2».

Транспортом незалежно від наявності залізничного сполучення або.
Autoconfiguration regardless of the content of receiving RAs or.

Найвигіднішим транспортом для студентів у Німеччині є поїзди, метро та автобуси.
The most convenient types of transport for students in Germany are trains, metro and buses.