MUST BE APPROVED - переклад на Українською

• повинна бути затверджена
• повинен схвалити
• має бути затверджений
• має затвердити
• має схвалити
• повинні бути схвалені
• повинна затвердити
• повинні бути затверджені
• необхідно затвердити

Приклади вживання Must be approved Англійська мовою та їх переклад на Українською

The student and his/her advisor shall prepare a Plan of Study which must be approved during the semester in which the student initially enrolls.
Студент і його/ її радником повинні підготувати план вивчення, які повинні бути затверджені протягом семестру, в якому студент спочатку реєструється.

The proposed deal includes up to 140 Patriot missiles, radar and ground control stations and must be approved by Congress.
Угода, яка повинна бути схвалена Конгресом, включає до 140 ракет, радіолокаційні та наземні станції управління.

Now that decision must be approved at the extraordinary session of deputies to be held this Friday, March 1.
Тепер це рішення мають затвердити і на позачерговій сесії депутатів, що пройде цієї п'ятниці, 1 березня.

In the USA, the Agreement must be approved by the two Houses of Congress,
У США угоду мають схвалити в двох палатах Конгресу,

Current information on the condition of daily transportation work execution is transferred to electronic daily register that must be approved in the system at the end of a worksheet.
Оперативна інформація про стан виконання добової транспортної роботи надходить до електронної добової відомості, яка має бути затверджена в системі по завершенні робочої зміни.

after which the deal must be approved by the European Parliament and Westminster.
після чого досягнуту угоду повинні схвалити Європарламент і Вестмінстер.

10 October, it must be approved by the court.
10 жовтня, його повинен затвердити суд.

the college as a whole must be approved by the Parliament.
колегію як одне ціле повинен схвалити Парламент.

Although his candidacy must be approved in the session hall,
Його кандидатуру мають ухвалити в сесійній залі,

Exceptions to this Policy must be approved in advance by the Policy Owner,
Винятки із даної Політики слід узгоджувати заздалегідь із Власником Політики,

Federal financing standards must be approved annually by the State Duma simultaneously with the adoption of the law on the federal budget for the next year
Федеральні нормативи фінансування повинні затверджуватися щорічно Державною Думою одночасно з прийняттям закону про федеральний бюджет на черговий рік

Settings made in this Act, must be approved by the owner and all the neighbors with adjacent parcels.
Параметри, що вносяться в цей Акт, мають бути узгоджені з самим власником, а також із всіма сусідами, що мають суміжні ділянки.

All pharmacies in Austria must be approved by a special government commission
Усі аптеки мають бути сертифіковані спеціальною державною комісією

Please note all new performances must be approved before they will be visible on the website.
Будь-ласка, пам'ятайте, що всі виступи мають бути схвалені перш, ніж вони з'являться на веб-сторінці.

Any procedure in which liquid is acquired from SCP-006 must be approved by three(3) O5 level personnel.
Будь-яка процедура з отриманням рідини з SCP-006 повинна бути узгоджена з трьома(3) співробітниками рівня O5.

the new user name must be approved.
нове ім'я користувача має бути схвалене.

in constant use, must be approved in local government or government.
в постійному користуванні, необхідно затверджувати в органах місцевого самоврядування або державної влади.

the abortion must be approved by a committee of four people.
аборт повинен схвалити комітет з чотирьох чоловік.

abortions must be approved by an ethics committee,
32 тижнями аборт має схвалити комітет з етики,

Program megaranto must be approved by the Verkhovna Rada in the law on the state budget,
Медгарант повинна затвердити ВР в законі про державний бюджет,