Приклади вживання My family and friends Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
extensive travel required to present Top Gear takes me away from my family and friends more than I'm comfortable with.
численні поїздки, необхідні для представлення шоу, забирають мене від моєї родини та друзів на довше, ніж це було б мені зручно.But at least my family and friends were there to help me
Але моя сім'я і друзі під час таких інцидентів завжди намагаються прийти мені на допомогу,It's true I do miss my family and friends so I try to come home as often as possible.
Я дуже сумую за своєю сім'єю і своїми друзями, люблю повертатися до України настільки часто, наскільки можу.I miss my family and friends a lot, but I visit as often as I can!
Я дуже сумую за своєю сім'єю і своїми друзями, люблю повертатися до України настільки часто, наскільки можу!no chance of spending quality time with my family and friends.
шансу добре проводити час з моєю родиною і друзями.Every year, I, Ivan Plachkov, invite you to our family wineries to celebrate an old Bulgarian holiday with my family and friends- St. George's Day.
Щороку я, Іван Плачков, запрошую Вас на нашу сімейну виноробню відсвяткувати з моєю родиною і друзями старовинне болгарське свято- День Святого Георгія.This Christmas I would like to ask my family and friends all over the world not to worry about me.
Цього Різдва я попрошу мою родину та друзів не хвилюватися за мене.This Christmas I would like to ask my family and friends all over the world not to worry about me.
Цього Різдва я прошу мою родину й друзів не хвилюватися за мене.This Christmas I would like to ask my family and friends all over the world not to worry about me.
У це Різдво я прошу мою сім'ю та моїх друзів у всьому світі не хвилюватися за мене.I try to live better with my family and friends and I work calmly to hope for the opportunity to go back to football.".
я намагаюся жити краще зі своєю сім'єю і друзями, Thank you to everyone for coming along for the ride the last 11 years with me and my family and friends for entertaining my super fandom of the Titanic movie.
Спасибі всім, хто останні 11 років був зі мною, моїй родині і друзям, які приїхали розважитися в фендомі фільму"Титанік".My family and friends who love me, support,
Мої рідні і близькі, які люблять мене, підтримують,I started with my family and friends, then more
Я почала зі своєї сім'ї та друзів, тоді все більшеHow do I go about convincing my family and friends that I will be okay?
Як я можу переконати своїх друзів і сім'ю, що я буду в порядку?I didn't know if I could make it on my own in a different country without my family and friends.
Я зрозуміла, що не зможу жити в іншій країні без своїх рідних і друзів.I ask the world for peace, but do I show up with peace when I see my family and friends?
Я прошу у світу миру, але чи несу я мир своїм рідним та друзям?After having worked in Afghanistan for over six years now, a lot of my family and friends think that what I do looks like this.
Після того, як я пропрацювала в Афганістані більш, ніж 6 років, багато хто з моїх рідних і друзів думають, що те, чим я займаюся, виглядає так.As an avid crafter, I often give handmade presents to those among my family and friends who appreciate this type of gift.
Як затятий crafter я часто дають подарунки ручної роботи для тих, серед моїх сім'ї та друзів, які цінують це типу подарунок.i will definitely make my family and friends aware of this.
я обов'язково змушу свою сім'ю та друзів це обізнаність.I like to look for the treasure of French wine and share them with my family and friends.
Люблю відшукувати скарби французького виноробства 
