MY YOUTH - переклад на Українською

• моїй юності
• моєї молодості
• юнацтва мого
• юності моєї
• моя молодість
• моєї юності
• моїй молодості
• моя юність
• малку мого

Приклади вживання My youth Англійська мовою та їх переклад на Українською

In my youth I myself was a witness of this kind of"apocalypse".
Я сам у своїй молодості був свідком цього роду"апокаліпсису".

My youth wasn't easy.
Моя юность была нелегкой.

In addition, in my youth I was greatly interested in military sphere.
Крім того, в юності мене дуже хвилювала воєнна тема.

About my youth lightweight!
Про юність легка моя!

I couldn't spend my youth there because you took away my peace.
Я не могла провести свою молодість там, тому що ви забрали мій мир….

I kiss my youth…".
Цілую молодість свою…».

I couldn't spend my youth there because you took away my peace.
Я не змогла провести там свою молодість, тому що ви забрали мій світ.

It brings back my youth.
Повертає мені молодість.

Too little I have in my youth demanded.
Занадто мало я в юності вимагав.

I spent my youth here.
Я провів тут свою юність.

Even myself was guilty in my youth.
Я, мабуть, у своїй юності теж цим грішив.

Has taught me since my youth.
Він вчив мене з дитинства.

I couldn't spend my youth there.
Я не могла провести там свою юність.

I couldn't enjoy my youth.
Я не могла насолодитись своєю молодістю».

I faced this battle in my youth.
Я цих людей застав у своїй молодості.

I was guilty of it too in my youth.
Я, мабуть, у своїй юності теж цим грішив.

I have already lost so many friends with whom I spent my youth.
Так, там було багато людей, з якими я провів свою молодість.

I probably was guilty of that myself in my youth.
Я, мабуть, у своїй юності теж цим грішив.

I wouldn't describe my youth as happy.
Я б не ризикнув назвати своє дитинство щасливим.

All these have I kept from my youth up!
Усе це я виконав від юнацтва свого!