Приклади вживання National review Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upon turning 65 in 1990, he retired from the day-to-day running of the National Review and relinquished his controlling shares of National Review in June 2004 to a pre-selected board of trustees.
Після повернення 65 у 1990 році він вийшов із системи щоденного проведення Національного огляду і відмовився від контрольних пакетів Національного огляду в червні 2004 року до попередньо обраної піклувальної ради.they were joined in their distinctive postwar formulation through the leadership of William F. Buckley Jr. and National Review.
століттях, але вони були об'єднані в їх післявоєнні формулювання Вільямом Ф. Баклі та«Національним оглядом».Senate Majority Leader Mitch McConnell refused House pro-lifers' calls to reconsider Senate filibuster rules to pass pro-life bills, and National Review reports that former House Speaker Paul Ryan downplayed defunding Planned Parenthood during budget negotiations.
Лідер більшості в Сенаті Мітч Макконнелл відмовився від закликів домовників про переосмислення правил сенату, аби оприлюднити законопроекти про життя, а The National review повідомив, що колишній спікер Палати Пол Раян зменшив фінансування Planned Parenthood під час переговорів щодо бюджету.Freelance journalist Steven Vincent, who had contributed to The Christian Science Monitor and National Review and who was working on a book,
Незалежного журналіста Стівена Вінсента(Steven Vincent), який співпрацював із The Christian Science Monitor та з National Review і писав книгу,He founded National Review magazine in 1955,
Він заснував журнал«Національний оглядач» в 1955 році,wrote in the National Review:"This magazine has expressed views on the racial question that I consider dead wrong,
написав у«Національному огляді»:«Цей журнал висловив погляди на расове питання, яке я вважаю мертвим неправильноIn 1954, national review, dedicated to the 300th anniversary of the reunification of Ukraine with Russia,
У 1954 році на республіканському огляді, присвяченому 300-річчю возз'єднання України з Росією,In 1923 Archie Webster published"Was Marlowe the Man?" in The National Review, like Zeigler, Mendenhall
У 1923 році Арчі Вебстер опублікував роботу«Чи був Марло цією людиною?»(англ. Was Marlowe (275) The national reviews and assessments can be found here: WEB.
(-275) Національні огляди та оцінки можна знайти за цим посиланням: WEB.This from the conservative National Review.
Про це пише консервативне американське видання National Review.Or so says The National Review.
Про це пише американське видання National Review.This article is from the National Review Online.
Колонку було опубліковано на сайті National Review Online.This article was originally published on National Review Online.
Сторінку було опубліковано на сайті National Review Online.Conservative publications like the National Review have celebrated him.
Основні консервативні організації, як і журнал National Review, в минулому навіть хвалили її.START madness of mutually assured destruction(”National Review”, United States).
Договір СНО це безумство взаємно гарантованого знищення(”National Review”, США).The report was done by the national review panel, NRP.
Таке рішення було ухвалене IAAF Nationality Review Panel(NRP).Her columns also appear online at National Review Online, TownHall. com, and the e-zine Jewish World Review. .
Її колонки також з'являються в Інтернеті у National Review Online, TownHall. com та електронному журналі Jewish World promoted Buckley's magazine National Review among conservative college students.
просував його журнал«National Review» серед консервативно налаштованих студентів.International Relations” published in The National Review, a British Journal in September 1902.
опублікованій у часописі“National Review”(Лондон) у вересні 1902 року.International Relations", published in September 1902 in the National Review, a British journal.
міжнародні відносини», опублікованій у вересні 1902 року у британському журналі National Review.
