Приклади вживання Систематичний огляд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Систематичний огляд декількох досліджень, в яких вивчався зв'язок між дієтою
A systematic review of multiple studies that investigated the link between dietСистематичний огляд даних 25 рандомізованих контрольованих досліджень, в яких взяли участь 12 804 дорослих пацієнти з солідними пухлинами або лімфомами,
Систематичний огляд не знайшов доказів того, що креми й олії допомагають запобігти
Систематичний огляд з даної теми прийшов до висновку, що суха пункція тригерних точок для лікування міофасціального больового синдрому в нижній частині спини
A systematic review concluded that dry needling for the treatment of myofascial pain syndrome in the lower back appeared to be a useful adjunct to standard therapies,нещодавно опублікувало всеосяжний 800-сторінковий систематичний огляд досліджень з неінвазивних методів лікування болю в попереку,
recently published a comprehensive 800-page systematic review of research on noninvasive treatments for low back pain,деякі оцінки коливаються від 0,6% до 6%[3], а систематичний огляд 2015 року повідомляв про дослідження з показниками поширеності від 0,5% до 13%.
some estimates range from 0.6% to 6%,[3] and a systematic review of 2015 reported on studies with NCGS prevalence rates between 0.5% and 13%.A Як мінімум один метааналіз, систематичний огляд або РКВ, оцінений як 1++ і застосований для цільової популяції; або систематичний огляд РКВ або сукупність відомостей в основному з досліджень 1+, прямо застосованих для цільової популяції і які мають узгоджувані результати.
At least one meta-analysis, systematic review, or RCT rated as 1++and directly applicable to the target population or a systematic review of RCTs or a body of evidence consisting principally of studies rated as 1+directly applicable to the target population and demonstrating overall consistency of results.провели систематичний огляд дітей, які зазнали впливу фтору в питній воді(в основному з Китаю),
did a systematic review of children exposed to fluoride in drinking water(mainly from China), which suggested thatСистематичний огляд та мета-аналіз, опубліковані в 2013 році, показали, що ін'єкція кортикостероїдів, здається, є ефективною формою консервативного лікування синдрому де Кервена приблизно у 50% пацієнтів,
A systematic review and meta-analysis published in 2013 found that corticosteroid injection seems to be an effective form of conservative management of de Quervain's syndrome in approximately 50% of patients,Систематичне огляд літератури.
The Systematic Review of Literature.Опубліковані Кокранівські систематичні огляди по діючій речовині 4.
У систематичному огляді T. Fiber і співав.
In a systematic review T. Fiber at al.Кокрановская база даних систематичних оглядів, 2011, випуск 12.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2011, Issue 12.Ключові положення за результатами систематичного огляду були такими.
The main findings of the systematic review were as follows.В базі даних кокрановских систематичних оглядів, випуск 3.
Cochrane database of systematic reviews Issue 3.Про регургітацію повідомлялося у 16% у систематичному огляді, зазначеному вище.
Regurgitation was reported in 16% in the systematic review noted above.Кокрейн база даних систематичних оглядів, 2012, випуск 9.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2012, Issue 9.Систематичні огляди відіграють вирішальну роль у цій епосі доказової медицини
Systematic reviews play a crucial role in this era of Evidence-Based MedicineКокрейн база даних систематичних оглядів 3(2015).
Cochrane Database of Systematic Reviews 2015, Issue 3.Кокрейн база даних систематичних оглядів, 2012, випуск 9.
The Cochrane Database of Systematic Reviews 2012, Issue 9.
