SYSTEMATIC - переклад на Українською

• системний
• систематичний
• систематизований
• систематично
• системність
• системно
• систематичність
• систематичне
• планомірна
• систематичні
• систематичного
• системного
• системних
• системні
• планомірне
• планомірного
• планомірної
• систематизовані
• систематизована
• систематизованого
• системності

Приклади вживання Systematic Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is the first systematic agreement between China and the Eurasian Economic Union.
Це стало першою системною домовленістю, яка була укладена між Китаєм і ЄАЕС.

All our further moves on improving the Constitution will be effective, systematic and transparent.
Усі наші наступні дії з удосконалення Конституції будуть ефективними, системними та прозорими.

It seems that misplanning in construction is a systematic problem.
Очевидно, що в Україні проблема недоброчесності є системною проблемою.

Some factors affect most investments and are called systematic risks.
Деякі фактори впливають на більшість інвестицій і називаються системними ризиками.

All our further moves on improving the Constitution will be effective, systematic and transparent.
Усі наші подальші дії щодо вдосконалення Конституції будуть ефективними, системними і прозорими.

How much of that is automated or is systematic?
Наскільки ця діяльність є системною,?

The situation in SE“lvovugol” we need to decide on a systematic basis.
Ситуацію в ДП«Львіввугілля» треба вирішити на системній основі.

Ununbium is a temporary IUPAC systematic element name.
Унунбій є тимчасовою системною назвою елемента IUPAC.

Education must be more structured and systematic.
Навчання повинно бути структурованим та систематизованим.

This is called systematic discrimination.
Це називається системною дискримінацією.

Reforms must be consistent and systematic.
Реформи мають бути послідовними і системними.

Participation of science and education institutions in the systematic development of electronic services.
Участь закладів науки та освіти в системній розбудові електронних сервісів.

Nevertheless, key steps towards achieving this goal should be more systematic.
Але ключові кроки в напрямку досягнення цієї цілі мають бути більш системними.

Volodymyr Groysman: It is important to be consistent and systematic in making changes.
Володимир Гройсман: Важливо бути послідовними і системними у змінах, що проводимо.

Make sure this process is systematic.
Прагнемо аби ця діяльність була системною.

This technique consists in a brief and systematic description of the required characteristics.
Дана методика полягає в короткому і систематизованому описі необхідних характеристик.

The machinery must not be haphazard, but systematic, and continually applied.
Механізм повинен бути не випадковим, а систематизованим і постійно задіяним.

This dimension of design is broader and more systematic than ever;
Цей аспект дизайну ширше і більш систематичний характер, ніж будь-коли;

National PROSPERO- international prospective register of systematic reviews.
Протокол зареєстрований в Міжнародному проспективному регістрі систематичних оглядів(International Prospective Register of Systematic Reviews).

culture became systematic.
культури набули системного характеру.