СИСТЕМНІ - переклад на Англійською

• system
• systematic
• systems

Приклади вживання Системні Українська мовою та їх переклад на Англійською

У країні відсутні системні економічні та правові механізми широкомасштабного реформування галузі.
There are no systemic economic and legal mechanisms for a broad reformation of the field.

Причини системні і структурні, і вони вимагають серйозних змін.
The causes are systemic and structural, which require major change from within.

Перезаписати системні налаштування для типового компонента редактора.
Override the system-wide setting for the default editing component.

Які необхідні системні вимоги для Windows 10?
What are the system requirements for Windows 10?

Які системні вимоги для Skype?
What are the system requirements for Skype?

Системні та екологічні перспективи.
System-oriented and environmental perspectives.

Які системні вимоги«Козаків 3»?
What are the system requirements for Cossacks 3?

Але системні проблеми пенсійної системи нікуди не зникли.
However, structural problems in the pension system did not disappear.

Олексій Павленко започаткував системні та масштабні перетворення в аграрному секторі нашої країни.
Oleksiy Pavlenko launched the systemic and large-scale transformations in the agricultural sector of our country.

Нижче наведено системні вимоги, необхідні для завантаження гри.
Below are the system requirements needed in order to download the game.

Item title=”Які системні вимоги CMS?”.
Item title=”What are the system requirements for CMS?”.

Фунгіциди поділяються на захисні(контактні) і системні.
Fungicides are classified as systemic(penetrant) or protectant(contact).

Це все є системні питання.
These are all systems-oriented questions.

Вибачте, але переміщати системні рівні неможливо.
Sorry, you cannot move a system level.

Єдині виключення- системні файли.
The only exceptions are system files.

Нам необхідно заводити в Україну системні західні інвестиції.
We need to introduce in Ukraine system-based Western investments.

власні і системні.
both personal and system-wide.

Вони- системні адміністратори.
Because they're systems administrators.

Вони стали більш системні.
They become more systematized.

Чому за час, поки комп'ютер вимкнений, сильно відстають системні.
Why the time while the computer is off, far behind the system.