СИСТЕМНІ АДМІНІСТРАТОРИ - переклад на Англійською

• system administrators

Приклади вживання Системні адміністратори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сертифікованим системним адміністратором Red Hat.
Red Hat Certified System Administrator.

Системних Сертифікованим системним адміністратором Red Hat.
A Red Hat Certified System Administrator.

Він був системним адміністратором FIN7 і підтримував сервери групи, розповіли прокурори.
He was FIN7's systems administrator and maintained the group's servers, prosecutors said.

Попросіть системного адміністратора зробити це для вас.
Ask the administrator to do it for you.

В останні 20 років я періодично працював системним адміністратором Linux.
For the past six years I have been a Linux systems administrator.

Адміністратора мережі називають також системним адміністратором.
Network managers are also known as system administrators.

Все прикладне програмне забезпечення для користувачів розміщено на сервері і контролюється системним адміністратором.
All user software is stored on the server and controller by system administrator.

що ініціюється системним адміністратором.
initiated by the system administrator.

Може посилатися, наприклад, на системного адміністратора реєстратора.
It may refer, for example, to a system administrator of the registrar.

Ви можете бути найталановитішим розробником або вузькоспеціалізованим системним адміністратором в організації.
You may be your organisation's most talented developer or dedicated systems administrator.

Адміністратора мережі називають також системним адміністратором.
Network administrator is also called a system administrator.

База даних і системних адміністраторів.
Database and Systems Administrators.

Програмісти стають системними адміністраторами, але без чітко визначених кордонів, які зазвичай і роблять роботу терпимою.
The programmers become system administrators, but without the sharply defined limits that ordinarily make the job bearable.

Використовується програмістами та системними адміністраторами в інженерних і наукових середовищах, а також технічно просунутими користувачами персональних комп'ютерів.
Such interfaces are still used by programmers and system administrators in engineering and scientific environments, as well as by technically advanced personal computer users.

Це комплекс контрольних заходів, проведених спільно службою безпеки, системними адміністраторами, бухгалтерією та іншими підрозділами підприємства з метою запобігання втрат товарно-матеріальних цінностей.
This is the complex of control actions carried out jointly by the security service, system administrators, bookkeeping and other enterprise's units in order to prevent loss of material values.

Сервер управляється і підтримується нашими системними адміністраторами, а вам надається можливість керувати усіма вашими доменами через нашу панель управління.
The Server will be managed and supported by our system administrators and you will be able to manage all your domains via our web interface.

спрямований на допомогу корпоративним системним адміністраторам у керуванні мережею Windows Server і настільних систем клієнта.[1].
aims specifically at helping corporate system administrators manage a network of Windows Server and client desktop systems.[4].

VMware Workstation є потужним рішенням для розробників програмного забезпечення і системних адміністраторів, які створюють і тестують повно-комплексні програми мережі класу серверів,
VMware Workstation is a powerful solution for software developers and system administrators who are creating and testing fully-integrated network applications

А то раніше навіть багато системних адміністраторів ламали голову над організацією
And even earlier, even many system administrators puzzled over the organization

Використовується програмістами та системними адміністраторами в інженерних і наукових середовищах, а також технічно просунутими користувачами персональних комп'ютерів.
CLIs are often used by programmers and system administrators, in engineering and scientific environments, and by technically advanced personal computer users.