Приклади вживання Navigational Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't only serve as a navigational tool for users, but it can also help search engines correctly index your website.
Вони не тільки служать інструментом навігації для користувачів, але і допоможуть пошуковим системам правильно індексувати ваш сайт.This cartographic product presented in electronic form contains a set of the necessary navigational data for the area of responsibility of Ukraine. It is suitable for use in navigational systems.
Представлений в електронному вигляді картографічний продукт містить набір необхідних навігаційних даних на зону відповідальності України і придатний для використання у навігаційних системах.Consider the categories and navigational elements at length before putting together your product catalogue.
Продумайте категорії і елементи навігації, перш ніж ви почнете розташовувати продукти у вашому каталозі.applied questions of mechanics of gyroscopic and navigational devices of moving objects,
прикладним питанням механіки гіроскопічних та навігаційних приладів рухомих об'єктів,the lighthouse continued to cause navigational problems especially on moonlit nights when the golden sandstone tower glowed in the dark.
продовжував викликати навігаційні проблеми, особливо в місячні ночі, коли золотиста вежа з піщанику світилася в темряві.Colonel William E. Merrill, who was in charge of the navigational improvements of the Ohio River.
де працював помічником підполковника Вільяма Меррілл, який займався удосконаленням навігації по річці Огайо.To bypass the site navigational structure for obtaining
Error- a kind of navigational tools that help us navigate this world,
Помилки- це свого роду навігаційні інструменти, що допомагають нам пливти по цьому світу,Use airfield digital data fatal communications tools and navigational and attaining products to execute duties.
Використання аеродромних цифрових даних фатальні засоби зв'язку і навігації і досягають продуктів для виконання обов'язків.That could improve navigational precision by orders of magnitude,
Це може поліпшити навігаційну точність на кілька порядків,ISO 20000-1 is the perfect navigational aid for the implementation of a service management system focused on customers' wishes
ISO 20000-1 є ідеальної навігаційної допомогою для впровадження системи управління послугами, орієнтованої на побажаннях клієнтівThe right navigational queries have a clear intent
Правильні навігаційні запити мають чіткий намір,reefs employing navigational aids, such as for instance lighthouses.
рифи, використовуючи засоби навігації, Наприклад, наприклад маяки.A thorough understanding of Electronic Navigational Chart(ENC) data,
Глибоке розуміння даних електронної навігаційної карти(ЕНК), точності даних,The spacecraft is also getting new navigational information, which NASA transmits one month at a time.
Космічний апарат також отримує нову навігаційну інформацію, яку NASA передає один раз в місяць.The information that was overlooked included both external advertisement banners and internal navigational banners, often called"quick links.".
Інформація, яку не помітили, включала як зовнішні рекламні банери, так і внутрішні навігаційні банери, які часто називають"швидкими посиланнями".including navigational map displays, use a user interface
включаючи дисплеї навігаційної карти, використовують мову розмітки інтерфейсу користувача,Governmental, legal, reference, navigational and other information is included into NtM in order to ensure safety of
Містить державну, правову, довідкову, навігаційну та іншу інформацію, необхідну для забезпечення безпеки судноплавства у морському регіоніsuch as navigational skills.
просторових здібностей, таких як навігаційні навички.The spacecraft also receives new navigational information, which NASA carries for a month at the same time.
Космічний апарат також отримує нову навігаційну інформацію, яку NASA передає один раз в місяць.
