Приклади вживання Never gave up Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
struggled to provide for his son, He never gave up on his dream.
намагався забезпечити свого сина, Кріс ніколи не відмовлявся від своєї мрії.He says Kennedy continued to work despite the diagnosis and"never gave up because he loved the engagement.".
Він сказав, що Кеннеді продовжував працювати, незважаючи на діагноз і«ніколи не здавався, бо він любив своє діло».Chris never gave up on his dream.
Кріс ніколи не відмовлявся від своєї мрії.In spite of many difficulties we never gave up, because we would have regretted that for the rest of our lives.
Незважаючи на багато труднощів, ми ніколи не здавалися, оскільки розуміли, що шкодуватимемо про це до кінця своїх днів.Of the people who quit too soon are employed by the 3% that never gave up.".
Though he never gave up writing comic stories,
Хоча він ніколи не здавалися письмово Comic історії,Of people who gave up are employed by the 3% who never gave up.”.
Людей, які здалися, працюють на 3%, які ніколи не здаються".The Ojibwe rightly argued that they never gave up the right to hunt
Оджибве справедливо стверджував, що вони ніколи не здавалися право полюватиWho knows what someone else can achieve because you never gave up and in turn inspired them not to give up. .
Хтозна, що зможе зробити інша людина завдяки тому, що ви самі ніколи не здавалися, і тим самим надихнули інших The 97% of those that quit usually work for the 3% that never gave up.
Людей, які здалися, працюють на 3%, які ніколи не здаються".Robert Louis Stevenson said,“that saints are sinners who never gave up.”.
Стівенсон писав:«Святі― це грішники, які ніколи не здавалися».fight for life and death, they never gave up.
билися на смерть, вони ніколи не здавалися.Who knows what someone else can achieve because you never gave up and in turn inspired them to not give up. .
Хто знає, чого може досягти хтось інший через те, що ви самі ніколи не здавалися, і тим самим надихнули інших would-be emperor Napoleon never gave up his goal of gaining control of France
готовий імператор Наполеон ніколи не відмовився від своєї мети- отримати контроль над Францією,A winner is a dreamer that never gave up”- Nelson Mandela.
George Gongadze was a man who refused to admit failure, who never gave up and never abandoned his path.
Георгій Ґонґадзе був людиною, яка відмовлялася визнавати поразку, ніколи не здавалася і our strong Ukrainian-American communities across the United States- never gave up hope that their homeland would be free.
наша сильна українсько-американська громада по всій території Сполучених Штатів ніколи не полишали надії на те, що їхня Батьківщина буде вільною».This point has not been understood by many sociologists, such as Durkheim, who never gave up the dogmatic belief that society must be analysed in terms of real social groups.
Багато соціологів, подібно до Е. Дюркгейма, котрий так і не відмовився від догматичної віри в те, що суспільство слід аналізувати з точки зору реальних соціальних груп, цього Tom never gave up.
Тому ніколи не можна здаватися.I never gave up hunting.
Я ніколи не відмовилася б від полювання.
