ТАКОЖ ДАВ - переклад на Англійською

• also gave

Приклади вживання Також дав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідно до рішення Голови, який також дав агенту Уряду дозвіл використовувати іспанську мову(Правило 27§2),
In accordance with the decision of the President, who had also given the Government's representative leave to address the Court in Spanish(Rule 27§ 2),

Згідно з рішенням Голови Суду, який також дав дозвіл представникові заявника на використання румунської мови в Суді(пункт 3 правила 34),
In accordance with the decision of the President, who had also given the applicant's representative leave to address the Court in Romanian(Rule 34§ 3),

який дав йому дозвіл на відвідання алмазних копалень Мінас Герас та інших у 1809- 1810 роках, і також дав йому доступ до державних архівів[7].
other parts of the interior during 1809- 10, and also granted him access to the government archives.[3].

дане слово нічого не означає, бо ще раніше, ніж князю Андрію, він також дав князеві Анатолю слово бути у нього;
because before giving his word to Prince Andrei, he had also given Prince Anatole his word that he would be there;

який дав йому дозвіл на відвідання алмазних копалень Мінас Герас та інших у 1809- 1810 роках, і також дав йому доступ до державних архівів.
other parts of the interior during 1809- 10, and also granted him access to the government archives.

який дуже люб'язно прийняв наше запрошення, а також дав коротку промову,
who very kindly accepted our invitation and also gave a short speech,

виховувати«проблемних» дітей, чи потрібно дітей карати, а також дав кілька порад щодо належного статевого виховання.
whether it's necessary to punish children, and also, gave a couple of tips regarding a proper gender education.

Згідно з рішенням Голови Суду, який також дав дозвіл представникові заявника на використання румунської мови в Суді(пункт 3 правила 34),
In accordance with the decision of the President, who had also given the applicant party's counsel leave to address the Court in Turkish(Rule 34§ 3),

Мобільний додаток він NYT, присвячений урагану Сенді, також дав змогу зазирнути у майбутнє,
The NYT's Hurricane Sandy mobile app also provided a possible glimpse of future developments,

Шурі була пройнята новими надприродними здібностями, які дозволили їй перетворити своє тіло в гнучкий подібний каменю матеріал, який також дав їй підвищену довговічність, яку не можна пом'янути Нормальний постріл
Shuri had been imbued with new supernatural abilities that allowed her to transform her body into a flexible stone-like material which also granted her an enhanced durability that cannot be dented by normal gunfire

Браян Ші(Brian Shea), який пише для Game Informer, також дав грі 8, 5/ 10,
Brian Shea, writing for Game Informer also gave the game an 8.5/10,

Він також дав нам класичні образи героїчної у своїх стражданнях жінки-матері(Олена Наталії Ужвій), аморальної гедоністичної колаборантки(Пуся Ніни Алісової) та відважної партизанки(сестра Пусі Ольга,
It also gave us the classic images of the noble suffering maternal female character(Natalia Uzhvii's Olena), the immoral hedonist collaborator(Nina Alisova's Pusia), and the selfless partisan fighter(Ol′ha,

Кайл Вард зі Sputnikmusic Webzine також дав альбомові 3 зірки з 5,
Kyle Ward, from Sputnikmusic webzine, also gave the album 3 stars out of 5,

взаємодію гравців ринку з державою, а також дав коментар щодо нового закону України про впровадження аукціонів.
the interaction of market players with the state, and also gave a comment on the new law on the introduction of auctions.

колективні дії з метої покращення доступу до лікування»(Challenging Unmerited Patents: Transparency and Collective Actions for Access to Medicines) експерт також поділився з присутніми досвідом Мережі в сфері оспорювання патентів на препарати для лікування ВІЛ/СНІД, а також дав професійні поради представникам громадських організацій, які планують подавати патентні опозиції.
Collective Actions for Access to Medicines”, the expert also shared the Network's experience in the field of contesting patents for HIV/AIDS drugs. He also gave professional advice to representatives of non-governmental organizations which are planning to file patent oppositions.

Аналітики агентства також дали прогноз щодо української валюти на три найближчі роки.
The Agency's analysts also gave the Outlook for the Ukrainian currency for three years.

Преса також дала свою високу оцінку цьому заходу.
Press also gave his appreciation of the event.

Драфтінг навпаки також дає перевагу в велоспорті.
On the contrary, dredging also gives an advantage in cycling.

Вона також дала Україні дві важливих переваги.
It also gave Ukraine two important benefits.

Це також дасть Вашому колишньому можливість очистити свій розум.
This also gives your ex some time to clear their head.