Приклади вживання New loan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is worth noting that the increase in gas tariffs is one of the requirements of the IMF to provide a new loan.
Варто відзначити, що підвищення газових тарифів є однією з вимог МВФ для надання нового кредиту.In late 2015, lenders will begin using a new Loan Estimate Form that combines information currently in the GFE and the Truth In Lending disclosure.
Наприкінці 2015, кредитори почнуть використовувати новий кредит Попередній форму, яка поєднує інформацію про себе в GFE і правда в розкритті кредитування.Without allocating new loan tranches by the International Monetary Fund, it is extremely difficult for authorities to fix it, the economist commented.
А його владі вкрай складно утримувати без виділення нових кредитних траншів Міжнародним валютним фондом, коментує економіст.you can still not expect to receive a new loan, even for the smallest amount.
можна ще довго не розраховувати на отримання нової позики, навіть на саму незначну суму.However, you risk losing those assets if you can't make payments on the new loan.
Тим НЕ менше, ви ризикуєте втратити ці активи, якщо ви не можете робити платежі за новим кредитом.According to the first source, this new loan will be partially used to prolong the previous debt in the amount of 3.5 billion yuan.
За інформацією одного з джерел, цей новий кредит буде частково використаний для пролонгації попереднього боргу в розмірі 3, 5 млрд юанів.Ukraine is very active discussions with the International monetary Fund(IMF) about a new loan program as the country prepares for early General elections.
Україна проводить дуже активні дискусії з Міжнародним валютним фондом(МВФ) щодо нової кредитної програми, оскільки країна готується до позачергових загальних виборів.you can still not expect to receive a new loan, even for the smallest amount.
можна потім і не сподіватися на отримання нової позики, навіть на маленьку суму.For many, such changes will suffice. the reason to go to the bank for a new loan is to get yourself a gadget of your favorite brand.
Для багатьох такі зміни будуть достатньоюпричиною йти в банк за новим кредитом, щоб придбати собі гаджет улюбленого бренду.discussed the terms of a new loan program for Ukraine.
обговорили умови нової кредитної програми для України.Those whose homes were seized for the debts will have to wait seven years before taking a new loan.
Тим, чиє житло було вилучено за борги, доведеться чекати сім років, перш ніж узяти новий кредит.Greece will receive from the Eurogroup a new loan in the amount of 6.7 billion euros.
Греція отримає від ЄС багатомільярдний траншГреція отримає від Єврогрупи новий кредит розміром 6, 7 млрд євро.by taking out a new loan and repay it in due course.
оформивши новий кредит і погасивши його у встановлені терміни.avoid misunderstandings in time that may arise in the future when trying to get a new loan.
вчасно уникнути непорозумінь, які можуть виникнути в майбутньому при спробі оформити новий кредит.Could these new sacrifices and the new loan help the weak Greek economy to recover
Чи можуть ці Additionally, Ukrzaliznytsia could raise up to USD 2 billion from international financial institutions under current and new loan agreements.
Додатково, до$2 млрд УЗ може отримати від міжнародних фінансових інститутів по поточним і новим кредитним договорам.Additionally, Ukrzaliznytsia could raise up to USD 2 billion from international financial institutions under current and new loan agreements.
Додатково, до$2 млрд Укрзалізниця може отримати від міжнародних фінансових інституцій за поточними та новими кредитними договорами.when there is an opportunity to pay off new loan.
коли є можливість розрахуватися по новому кредиту.you can take a new loan within 2-4 years depending on the size of the down payment
можна взяти новий кредит вже через 2- 4 роки залежно від розміру початкового внескуclick on"Create a new loan proposal" to confirm,
натисніть на кнопку"Створити нову кредитну пропозицію", щоб підтвердити,
