Приклади вживання New offices Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Facebook is also building new offices in London's King's Cross which could house up to 6,000 workstations.
Facebook будує нові офіси в лондонськомуКінгс-Кросс, де зможуть розміститись до 6000 робочих місць.The company planned to open three new offices in the North American region in 2018- in Chicago,
При цьому компанія зберігає плани по відкриттю в 2018 році трьох нових офісів в північноамериканському регіоні:You can help us by opening new offices and projects,” Zelensky said.
Та ви можете допомагати нам, відкриваючи нові офіси та проекти»,- наголосив Зеленський.The new offices will also include a cutting edge IT security research centre that will enable ESET to remain at the forefront of digital security.
Новий офіс також включатиме найсучасніший центр досліджень безпеки інформаційних технологій, який дозволить ESET залишатись лідером цифрової безпеки.The company retains plans to open in 2018 three new offices in chicago, los angeles and toronto.
При цьому компанія зберігає плани по відкриттю в 2018 році трьох нових офісів у північноамериканському регіоні: у Чикаго, Лос-Анджелесі і в Торонто.You can help us by opening new offices and projects,” Volodymyr Zelenskyy stressed.
Та ви можете допомагати нам, відкриваючи нові офіси та проекти»,- наголосив Володимир Зеленський.Soon, the balance of quality free space that is still on the market will not be enough to satisfy the growing interest in expanding and opening new offices.
Незабаром залишку якісних вільних площ, які сьогодні ще є на ринку, стане недостатньо для того, щоб задовольнити зростаючий інтерес до розширення і відкриття нових офісів.hire teams and setup new offices.
наймати цілі команди і відкривати нові офіси.Perry said Indigo will use the funding to open or expand new offices in Australia, Argentina
Девід Перрі уточнив, що Indigo буде використовувати ці гроші для відкриття та розширення нових офісів в Австралії, Аргентині,hire teams and setup new offices.
наймати цілі команди і відкривати нові офіси.A separate direction of our furniture business is to accompany the relocation of large companies to new offices.
Окремим напрямком нашої меблевого бізнесу є супровід переїздів великих компаній в нові офіси.In the new offices of the joint network the First Ukrainian brought to uniform standards the signboards,
У нових відділеннях об'єднаної мережі Перший Український привів до єдиних стандартів вивіски,Art, creativity and imagination come together in the new offices of Estudio Ekidazu in San Sebastián.
Мистецтво, творчість та фантазія збираються в нових офісах Estudio Ekidazu у Сан-Себастьяні.it appeared new offices that fit the concept of innovation achievements of modern medicine.
в ній з'явилися нові відділення, які відповідають концепції іноваційних досягнень сучасної медицини.as well as 29 national delegations- will transfer to their new offices.
військовий персонал НАТО, а також 29 національних делегацій- переїдуть до своїх нових кабінетів.The new offices in Ukraine marks the Group's further expansion as an international private investment
Відкриття офісу в Україні визначає подальше розширення Групи як міжнародної приватної інвестиційної фірми,Thanks to the combination of these advantages we are opening new offices across the country, including work in Chernigov.
Саме завдяки сукупності цих плюсів ми відкриваємо все нові представництва по всій країні, в тому числі працюємо і у Чернігові.Already in July of this year on the market of Kiev has received new offices at a price 10% below-market counterparts,
Вже в липні поточного року на ринок Києва надійшли нові офіси за ціною на 10% нижчою від ринкових аналогів,The new offices of the Garage museum in Moscow have been installed in a building that has had many lives before, some of which can be intuited between its rough walls.
Нові офіси музею Гараж у Москві були встановлені в будівлі, яка до цього мала багато життів, деякі з яких можна інтуїти між її шорсткими стінами.opening of new offices and branches, etc.);
відкриття нових офісів і філій тощо);
