NEW RESOURCE - переклад на Українською

• новий ресурс
• нової ресурсної
• нового ресурсу

Приклади вживання New resource Англійська мовою та їх переклад на Українською

On April 14, 2017, at the Harms coffee house in Kyiv, the Ukrainian Helsinki Human Rights Union presented a new resource for civil society.
Квітня 2017 року у київській кав'ярні“Хармс” Українська Гельсінська спілка з прав людини презентувала новий ресурс для громадянського суспільства.

Thus, buying a new resource assets, POSCO expects to optimize the management of its own article to supplement the costs required for the production of stainless steel.
Таким чином, набуваючи новий сировинний актив, керівництво POSCO розраховує оптимізувати власну статтю витрат на добавки, необхідні при виробництві нержавіючої сталі.

To whet your interest in the new resource, David promised$ 100,000 to anyone who will walk naked in front of Barack Obama.
Щоб підігріти інтерес до нового ресурсу, Девід пообіцяв$ 100 000 тому, хто пройдеться голяка перед Бараком Обамою.

And if you plan to create a new resource, you need to remember that it needs to belong to one of the many categories of websites,
І якщо ви плануєте створити новий ресурс, потрібно пам'ятати, що він повинен належати до однієї з численних категорій веб-сайтів,

gets to know about a new resource and clicks on the link. In such a way, affiliates do their work
дізнаються про новий ресурс і переходять за посиланням- так партнер виконує завдання

Under the artificially stunted development of new resource base, in January-May 2018 JSC UkrGasVydobuvannya increased gas production compared with the same period last year,
Укргазвидобування, в умовах штучного стримування розвитку нової ресурсної бази, за січень-травень 2018 року збільшило видобуток газу, порівняно з аналогічним періодом минулого року,

that URI is capable of being defined as a new resource by the requesting user agent, the origin server can create the resource with that URI.¶.
може інтерпретуватися агентом користувача як новий ресурс для запитів, початковий сервер може створити ресурс із даним URI.

This is the second part or the dialog is to add a new resource. It looks similar if you want to modify an already existing resource. Here you define
Це друга частина діалогового вікна додавання нового ресурсу. Вона виглядатиме так само, якщо ви захочете змінити параметри вже існуючого ресурсу.

laid in the end to Legion, a last-ditch attack by Sargeras that harms the planet Azeroth itself and distributes a new resource, Azerite, across the planet in the process.
покладені в кінці Легіону- останній напад Саргераса, який завдає шкоди самій планеті Азерот і розподіляє новий ресурс, азербайджанець, на планеті в процесі.

Click on this group name and add a new resource by clicking the New button in the resource area.
Натисніть пункт назви групи і додайте нового виконавця натисканням кнопки Створити на панелі виконавців.

don't forget that online children's stories are an exciting new resource to add to your reading repertoire.
у дорослому житті, і не забувають, що дитячі оповідання онлайн- захоплюючий новий ресурс, щоб додати до Вашого репертуару читання.

JSC Ukrgasvydobuvannya in order to increase own gas production within the framework of program"20/20” is considering ways to expand the new resource base, the development of which depends on the implementation of a production plan amounting to about 5 bln m3 of blue fuel by the end of 2020.
АТ«Укргазвидобування» з метою нарощування видобутку власного газу в рамках Програми«20/20» розглядає шляхи розширення нової ресурсної бази, від розвитку якої залежить виконання виробничого плану обсягом близько 5 млрд м3 блакитного палива до кінця 2020 року.

this creates a good basis for further implementation of the new resource satellite“Yamal-601” According to the plans,
це створює хороші передумови для подальшої реалізації ресурсу нового супутника“Ямал-601” за планами,

each new species is itself a new resource for some other species.
кожен новий вид сам по собі є новим ресурсом для деяких інших видів.

contain an entity which describes the status of the request and refers to the new resource, and a Location header(see section 14.30).
включати об'єкт, який описує стан запиту і посилається на новий ресурс, а також заголовок Location(дивіться розділ 14.30).

contain a representation which describes the status of the request and refers to the new resource, and a Location header field(see Section 9.4).
включати об'єкт, який описує стан запиту і посилається на новий ресурс, а також заголовок Location(дивіться розділ 14.30).

into your own calendar, add as a new resource or open it as a new window, choose this menu item.
додати цей файл як новий ресурс або відкрити його у новому вікні,

Failure to acquire new special permits hampers the development of new resource base of UGV,” said Oleh Prokhorenko, Chairman of the Board at JSC UkrGasVydobuvannya.
то природне падіння перевищує приріст. Ненадання нових спецдозволів стримує розвиток нової ресурсної бази УГВ»,- зазначив голова правління АТ«Укргазвидобування» Олег Прохоренко.

These new resources can be used by other students and by tutors.
Ці нові ресурси можуть використовуватися іншими студентами і викладачами.

Producing new resources is not.
Відтворення нових ресурсів, не відбувається.