Приклади вживання New wells Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
because the stimulating royalty will only be applied to new wells.
create conditions for gas producers to invest in new wells. License auction is required,
створити умови для того, щоб газовидобувачі могли вкладати в нові свердловини. Необхідний аукціон ліцензій,experienced geological and technical staff enable the Company to plan drilling at least 6 new wells(depth from 4 650 to 6 000 meters) with a total budget of more than 1 billion UAH in 2016-2017.
геологічний персонал дозволяє Компанії вже в 2016-2017 роках планувати буріння не менше 6-и нових свердловин глибиною від 4 650 до 6 000 метрів із загальним бюджетом фінансування капітальних інвестицій більше 1 млрд. грн.say that only now, during the second year after the introduction of the law on a 12% incentive royalty for new wells, we, like other gas companies,
на другий рік після вступу в силу закону про стимулюючу ренту у розмірі 12% для нових свердловин, ми, як і інші газодобувні компанії,full gas self sufficiency, the industry supports the initiative to restore the investment attractiveness of the sector by implementing a stimulating 12% royalty rate on new wells for all types of companies except the joint venture agreements.
галузь підтримує ініціативу щодо відновлення інвестиційної привабливості сектору за рахунок впровадження стимулюючої ставки ренти в розмірі 12% на нові свердловини для компаній усіх форм власності окрім договорів на спільну діяльність.Start Drilling a New Well.
Розпочато буріння нової свердловини.DTEK Oil&Gas started drilling a new well.
ДТЕК Нафтогаз почав буріння нової свердловини.This can result in unplanned pump repair or drilling a new well.
Це може закінчитися незапланованим ремонтом насоса або навіть бурінням нової свердловини.Professional fence sheet- new, well forgotten old.
Профлист для забору- нове, добре забуте старе.AND, if they dug a new well.
І, якщо рили новий колодязь.Pine trees. There is the old dried up well and then the new well some.
Сосни. Там стара висохла свердловина, а потім нова криниця.selection of sites for new well drilling.
підбору точок для буріння нових свердловин.Whether preparing to drill a new well or serving our customers at filling stations,
Чи йде мова про буріння нової свердловини або про обслуговування клієнтів на заправних станціях,PPC continues to work within the approved plan and drills a new well in the Ignatovskoye field.
Наразі компанія продовжує буріння нової свердловини на Ігнатівському родовищі в рамках затвердженого плану.Thus, the company completed drilling of the new well E308 in the third quarter and started drilling a new well on West Mashivska area in the fourth quarter of 2018.
Так, компанія завершила буріння нової свердловини Е308 у третьому кварталі та розпочала буріння нової свердловини на Західно-Машівській площі у четвертому кварталі 2018 року.reports on successful testing of the new well 142 of Ignatovske field(IG142).
повідомила про успішне тестування нової свердловини № 142 Ігнатівського родовища(ІГ-142).A new well with a total depth of 5,340 m was successfully drilled at the Lutsenkovskoye field.
Нова свердловина глибиною 5340 метрів успішно пробурена на Луценківському родовищі, що розташоване у Лохвицькому районі Полтавської області.This is the fifth new well since the beginning of the year,
Це вже п'ята нова свердловина з початку року,A new well is designed based on the obtained results,
Нова свердловина спроектована за результатами отриманих даних.In the Kharkiv region to develop a new well, which can provide reserves increase to 1.5 billion cubic meters of gas.
У Харківській області розробляють нову свердловину, яка може забезпечити приріст балансових запасів до 1, 5 млрд куб. м газу.
