Приклади вживання Nomenclature Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a scientific medicine the nomenclature of diseases are strictly adhered to specific industry(urology,
The most important thing I realized in connection with this prize was that I do not have to fulfill some sort of a nomenclature plan or become a nomenclature unit.
Найголовніше, що зрозуміла для себе у зв'язку з цією премією, що не повинна виконувати якийсь номенклатурний план і стати On the outskirts of the Soviet empire local nomenclature, using the striving of nations for independent development
На окраїнах радянської імперії місцева номенклатура, використавши прагнення народів до самостійного розвиткуServices for the transportation of various freight nomenclature by rail through the territory of Ukraine, the CIS countries
This is explained by the fact that the nomenclature of the goods, whose import and export require licensing, changes yearly.
Це пояснюється тим, що номенклатура товарів, імпорт і експорт яких потребує ліцензування, змінюється щорічно.The complex allows you to unload from 1C nomenclature with bar codes, which are used to print price tags on the printer labels Godex EZ120.
Комплекс дозволяє вивантажувати з 1С номенклатуру зі штрих-кодами, які використовуються для друку цінників на принтері етикеток Godex EZ120.A similar problem of relative change significance and versioning nomenclature exists in book publishing,
Аналогічні проблеми відносної значимості змін і номенклатури версій існують у сфері книговидавництва,Furthermore this nomenclature should be provided,
Крім того, ця номенклатура повинна бути надана,constantly extends the nomenclature, being guided by consumer inquiries
постійно розширює номенклатуру, орієнтуючись на споживчі запитиIn Paris anatomical nomenclature(PNA) there is no term"regio iliaca",
utilizing nomenclature and standard genes lab techniques,
використовуючи номенклатури та стандартні гени лабораторії методи,whose 1651 nomenclature system has become standardized.
чия 1651 система номенклатура стала стандартизованою.Granum Laboratory» Ltd. offers all the nomenclature of products, own production
Лабораторія Гранум пропонує всю номенклатуру продукції, власного виробництваSeminar" Medical products in the nomenclature of pharmaceutical manufacturers Evaluation of the compliance of medical products for in- vitro diagnostics.
Семінар« Медичні вироби в номенклатурі фармацевтичних виробників Оцінка відповідності медичних виробів для діагностики in-vitro.enzyme names for CYPs may differ from this nomenclature, denoting the catalytic activity
деякі імена генів або ферментом для CYP можуть відрізнятися від такої номенклатури, позначаючи каталітичну активністьis a multipurpose international product nomenclature developed by the World Customs Organization(WCO).
кодування товарів(Гармонізована система, ГС)- міжнародна номенклатура товарів, розроблена Всесвітньою митною організацією.They are also used in the IUPAC nomenclature of inorganic chemistry,
Вони також використовуються в номенклатурі ІЮПАК неорганічної хімії,when the IX Congress in Basel anatomical Union approved the International anatomical nomenclature.
коли на ІХ конгресі анатомічної спілки в Базелі було затверджено Міжнародну анатомічну номенклатуру.As a result, various Australian medical schools have replaced their MBBS degrees with the MD to resolve the previous anomalous nomenclature.
В результаті, різні медичні навчальні заклади Австралії замінили їх еквівалент ступеня з БМБХ на ДМ для вирішення попередньої аномальної номенклатури.when the IX Congress in Basel anatomical Union approved the International anatomical nomenclature.
коли на IX конгресі анатомічного союзу в Базелі була затверджена Міжнародна анатомічна номенклатура.
