NOT ALL THAT - переклад на Українською

• не все що
• не все так

Приклади вживання Not all that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which is not all that rare among ballet dancers.
На жаль, це не рідкість серед танцюристів.

The tongue is not all that.
Однак знати мову це ще не все.

I'm not all that.
Вибачте, ми не всі такі.

It's not all that far away from now.
Цього разу вже не такої далекої.

Because we all know that being a teenager isn't all that easy.
Ми всі знаємо, що бути підлітком- це не просто.

It turns out, no. Someone knew that not all that needs repair.
Але ні, хтось знав, що той не цілий, що потрібен ремонт.

Honey, trust me, you ain't all that.
Повір кохана, мені не всеодно.

the situation is not all that simple.
але ситуація не така проста.

It's not all that unusual for some men to Mexico for all their anabolic demands,
Це не все, що рідкість для деяких людей, щоб поїхати в Мексику

First: in modern ecclesiastical practice, the procedure for electing the head of the Church is not all that distinguishes the autocephalous(or autonomous)
Перша: в сучасній церковній практиці процедура обрання глави Церкви- це далеко не все, що відрізняє автокефальну(або автономну)

Even if you buy the cheapest cleaner, it's not all that cheap and you need space to"house" the….
Навіть якщо ви купуєте найдешевший очищувач, це не все так дешево, і вам потрібен простір, щоб….

And that's not all that includes the development of sites,
І це ще не все, що включає в себе розробка сайтів,

even that is not all that hard.
але і це ще не все так складно.

It's not all that uncommon for some men to go to Mexico for all their anabolic needs,
Це не все, що рідкість для деяких людей, щоб поїхати в Мексику для всіх Анаболічні їх потреби,

is not all that helpful, without some further attempt to define more closely what the concept means.
Аристотель допускає(1097b), не все, що корисно, без будь-які подальші спроби визначити більш тісно, що поняття означає.

pale skin- this is not all that awaits you, if you achieve what you want.
бліда шкіра- це ще не все, що вас чекає, якщо ви досягнете бажаного.

which believe me, are not all that pretty to look at either.
які, повірте мені, не все, що красиво дивитися або.

It seems to me to raise the minimum amount of capital- it is not all that needs to be done.
Як мені здається, підвищення мінімального розміру капіталу- це не все, що треба робити.

final outcomes- are not all that interesting.
кінцеві результати, не все, що цікаво.

But in this book we will try to show that this is not all that the ecology of human being can study.
Але на сторінках цієї книги ми постараємося розібратися в тім, що це- далеко не все, що могла б вивчати екологія людини.