NUMBER SYSTEM - переклад на Українською

• система числення
• систему числення
• системи числення
• системі числення
• система номерів

Приклади вживання Number system Англійська мовою та їх переклад на Українською

National identification numbering in Iceland was established in 1953 when the birth number system was implemented.
Національна ідентифікаційна нумерація в Ісландії була створена в 1953 році, коли була запроваджена система номерів народжень.

You will find this number system inscribed on old monuments in Armenia,
Ви можете знайти цю систему числення у вигляді зображення на старих пам'ятниках в Вірменії,

Often used in mathematics example of a mixed system is also a factorial number system, represented by a sequence of factorials.
Часто використовується в математиці прикладом змішаної системи є також факториальная система числення, представлена послідовністю факториалов.

Thai number system is similar to the Hindu-Arabic number system, except for the symbols used for the number of points.
Тайська система числення[en] є ідентичною до Індійсько-арабської системи числення за виключенням символів, які використовувалися для написання цифр.

In a fit of diligence he translated all the numbers of the series into the number system with the base b.
У пориві працелюбства він перевів всі числа ряду у систему числення з основою b.

In the base ten number system, integer powers of 10 are written as the digit 1 preceded by several zeroes resolved by the sign
У десятковій системі числення, цілі степені числа 10 записуються у вигляді цифри 1 за якою слідує ряд нулів, що визначаються знаком

the hexadecimal number system is 16).
для шістнадцятковій системи числення- це 16).

which are a record of some number in the number system with the base c.
які є записом якого-небудь числа у системі числення з основою c.

The first truly written Transit Number system is considered to be a Hindu Arabic ranking system..
Першою справжньою письмовою позиційною системою числення вважається була Індійсько-арабська система чисел[en].

These systems gradually converged on a common sexagesimal number system; this was a place-value system consisting of only two impressed marks,
Ця система поступово перетворилися на загальну шістдесяткову систему числення; і це була позиційна система цифр, що складалася із лише двох символів:

Ie if first number is less than another, then the obtained difference is added the number corresponding to the numeral system(for example the hexadecimal number system is 16).
Тобто якщо перше число менше іншого, то до одержуваної різниці додається число, відповідне системі числення(наприклад для шістнадцятковій системи числення- це 16).

round the tea table to reflect the way in which Hamilton used what he called quaternions- a number system based on four terms.
Соню ходити навколо чайного столика, щоб відобразити, яким чином Гамільтон використовував те, що він називав кватерніонами- числову систему, засновану на чотирьох термінах.

Other Number Systems.
Інші системи числення.

In some number systems there are infinitely many units.
У деяких системах числення існує нескінченно багато одиниць.

What is the Aluminum Numbering System?
Що називають алфавітом системи числення?

BinHexDecimalConverter by Dmitrij Eichwald- Convert various number systems, working with big numbers..
BinHexDecimalConverter by Dmitrij Eichwald- Перетворення різних системах числення, робота з великими числами.

In most of our everyday lives we use the decimal numbering system.
Більшість людей у своєму повсякденному житті користується десятковою системою числення.

Roman numerals come from the ancient Roman numbering system.
Римські цифри прийшли до нас із стародавньої римської системи числення.

Try to find the numbering system.
Назвіть види систем числення.

Why do we need to construct number systems?
Для чого необхідні системи числення?