OBSTETRICS - переклад на Українською

• акушерство
• акушерства
• акушерсько
• акушерів
• акушерстві

Приклади вживання Obstetrics Англійська мовою та їх переклад на Українською

clear- that management isn't business management any more just as medicine is not obstetrics.
менеджмент не є менеджмент бізнесу- так само, як, скажемо, медицина не є акушерство.

CTG, i.e. cardiotocography is one of the basic examinations in obstetrics, which facilitates assessment of the foetal status in the last weeks of pregnancy as well as during delivery.
КТГ, тобто кардіотокографія- одне з основних досліджень в акушерстві, яке допомагає оцінити стан плоду на останніх тижнях вагітності, а також під час пологів.

medicine is obstetrics.
медицина не є акушерство.

The material is used in production of bedsheets in obstetrics, gynecology, cosmetology,
Матеріал застосовується при виготовленні простирадлом в акушерстві, гінекології, в Косметології,

anatomy, obstetrics, physics, and chemistry.
анатомія, акушерство, фізика, і хімія.

Weeks of pregnancy in obstetrics dates back from the first day of the last menstrual period,
Тиждень вагітності в акушерстві веде свій відлік від першого дня останньої менструації,

gynecology, obstetrics and surgery.
гінекологія, акушерство, хірургія.

which is understood in obstetrics, helps women during pregnancy,
який розуміється в акушерстві, допомагає жінкам під час вагітності,

In obstetrics, gynecology and perinatology, ultrasound is a completely safe
Ультразвукове обстеження в акушерстві, гінекології та перинатології- метод цілковито безпечний

Applying this position in obstetrics, we can say that if the body is completely relaxed,
Застосовуючи це положення в акушерстві, можна сказати, що якщо тіло повністю розслаблене,

was awarded a Gold Medal in obstetrics.[1].
був нагороджений Золотою медаллю в акушерстві.[1].

Studied at the internship courses in the department of ultrasound diagnostics on the cycle“Ultrasound in obstetrics and gynecology”(2011).
Навчалась на курсах стажування у відділенні ультразвукової діагностики по циклу«УЗІ в акушерстві та гінекології»(2011 р.).

of using this method of research in obstetrics has shown its safety for the mother and the fetus.
застосування цього методу дослідження в акушерстві довів його безпечність для матері і плода.

The institution works in cooperation with the leading Russian research institutes on obstetrics, gynecology and perinatology,
Установа працює у співпраці з провідними російськими НДІ по акушерству, гінекології та перинатології,

he spent 3.5 months in the obstetrics and gynecology departments of the OLMMC clinic in the USA, New York.
5 місяця стажувався в акушерському та гінекологічних відділеннях клініки OLMMC в США, м. Нью-Йорк.

Assisted Reproductive Technologies: Obstetrics and Perinatal Aspects“- Bukovinian State Medical University.
Допоміжні репродуктивні технології: акушерські та перинатальні аспекти»-«Буковинський державний медичний університет».

the latter two dedicated to obstetrics and gynaecological surgeries.
дві останні присвячені акушерським та гінекологічним операціям.

in 1957 the gynecological and obstetrics department was opened up.
в 1957 були відкриті гінекологічний і акушерський відділи.

related to gynecology and obstetrics.
пов'язані з гінекологією і акушерством.

began practicing obstetrics and gynecology.
потім розпочала акушерську та гінекологічну практику.