ON A CAREER - переклад на Українською

• на кар'єрі
• по кар'єрних
• на кар'єру

Приклади вживання On a career Англійська мовою та їх переклад на Українською

skills to embark on a career in the design specializations of interior
щоб розпочати кар'єру в дизайні спеціалістів дизайну інтер'єру

Mr. Bleyzer then embarked on a career in finance and management, which over 15 years at Exxon
У Сполучених Штатах Майкл Блейзер розпочав будувати кар'єру в області фінансів

wishes to embark on a career in the fashion world by leveraging on their own design,
хотіли б продовжити кар'єру в світі моди за рахунок використання проектної потужності,

wish to embark on a career in human resource management,
хочете почати кар'єру в галузі управління людськими ресурсами,

By this time he had embarked in earnest on a career as a playwright:"I had rashly taken up the case;
До цього часу він вже почав не на жарт кар'єру драматурга:"я зопалу взявся за справу;

Students who complete their dissertation should embark on a career within government(if possible),
Студенти, які закінчують свою дисертацію повинні почати кар'єру в уряді(якщо це можливо),

Embarking on a career in hotel consulting normally starts with an internship(six months as research assistant)
Початок кар'єри в готельному консалтингу зазвичай починається зі стажування(шість місяців роботи асистентом аналітика)

later back in Vienna- retraining he embarked on a career of more than forty years stunning audiences in Europe
після повернення до Відня- перевчаючись, він почав кар'єру, більше 40 років вражаючи слухачів Європи

knowledge with our Master of Information Technology, majoring in Business Informatics program will give you the edge on other graduates embarking on a career in this exciting field.-.
знань з нашим магістром інформаційних технологій, спеціалізація в галузі бізнес-інформатики програма дасть вам перевагу на інших випускників, що розпочинають кар'єру в цій захоплюючій галузі.

so students planning on a career in this field should focus on mathematics classes in high school…[-].
які планують займатися кар'єрою в цій галузі, повинні зосередити увагу на класах математики у вищій школі…[-].

will be ready to embark on a career in this rich and diverse industry.
вони будуть готові розпочати кар'єру в цій багатій і різноманітній галузі.

a rule, made it possible to obtain education, maintain or"> occupy a high position and advance on a career ladder, or simply have means of subsistence.
зайняти високу посаду й просуватися по кар'єрній драбині, або просто мати засоби для існування.

In London, Kosminski embarked on a career as a barber in Whitechapel,
У Лондоні Космінський розпочав кар'єру перукаря у Вайтчепелі,

Intent on a career in Europe.
Зроби кар'єру в Європі.

Setting out on a career in gaming is risky.
Робити кар'єру в кіберспорті ризиковано. Дуже ризиковано.

Still not decided on a career?
Все ще не визначилися з вибором професії?

It is the first step on a career path for practicing lawyers worldwide.
Це перший крок на шляху кар'єри для практикуючих юристів по всьому світу.

She graduated from Stanford University with honors before embarking on a career in television.
Закінчила університет Стенфорда з відзнакою, перш ніж розпочати кар'єру на телебаченні.

That was the question that was posted recently on a career discussion forum online.
Це було питання, який був нещодавно розміщена на Дискусійний форум кар'єру онлайн.

Proficiency in French is a prerequisite for anyone planning on a career in international organizations.
Володіння французькою мовою є необхідним для кожного, хто прагне побудувати кар'єру в міжнародних організаціях.