ON A WIDE RANGE OF ISSUES - переклад на Українською

• з широкого кола питань
• з широкого спектру питань
• з різноманітних питань

Приклади вживання On a wide range of issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

foreign banks on a wide range of issues relating to banking in Ukraine and financial services as
іноземні банки з широкого спектру питань, які стосуються здійснення банківської діяльності в Україні

with whom you communicate on a wide range of issues, not just specifically business.
якого знаєш добре, з яким спілкуєшся з широкого кола питань, не лише конкретно ділових.

hardworking and willing to devote all their efforts to provide our customers with professional assistance on a wide range of issues that arise in the dynamic commercial traffic.
готові направити всі свої зусилля для надання нашим клієнтам професійної допомоги з широкого кола питань, що виникають в рамках динамічно розвивається комерційного обороту.

which opened the way for cooperation with the UN and its specialised agencies as a business representative on a wide range of issues.
який розпочав співпрацю з ООН та її спеціалізованими установами з широкого спектру питань як представник ділового сектору.

its specialized agencies on a wide range of issues as a representative of the business sector.
її спеціалізованими установами з широкого спектру питань як представник ділового сектору.

also offers consulting on a wide range of issues related to solar energy.
також пропонує консультаційну допомогу з широкого кола питань, пов'язаних із сонячною енергетикою.

as well as to offer our support on a wide range of issues.
також для консультування наших Клієнтів з широкого кола питань.

which informs readers on a wide range of issues of practical and experimental nephrology
який інформує читачів з широкого кола питань практичної і експериментальної нефрології

experience working with foreigners on a wide range of issues(robot, study,
досвід роботи з іноземцями по широкому спектру питань(робота, навчання,

foreign banks on a wide range of issues relating to banking in Ukraine and financial services as
іноземні банки по широкому спектру питань, що стосуються здійснення банківської діяльності в Україні

foreign banks on a wide range of issues relating to banking activity in Ukraine
іноземні банки по широкому спектру питань, що стосуються здійснення банківської діяльності в Україні

publishing materials on a wide range of issues in the field of theology,
в ньому публікуються матеріали з широкого кола проблем в галузі богослов'я,

also a panel discussion on a wide range of issues in….
і панельна дискусія по широкому колу питань українсько-єврейських стосунків в історії і сучасності.

willing to devote all their efforts to provide our customers with professional assistance on a wide range of issues that arise in the dynamic commercial traffic.
готові направляти всі свої зусилля для надання клієнту професійної допомоги по широкому колу питань, що виникають у динамічних комерційних стосунках.

Since it was set up, EFSA has delivered scientific advice on a wide range of issues, including Bovine Spongiform Encephalopathy(BSE),
З моменту свого створення, EFSA надала наукові поради з широкого кола питань, таких як губчата енцефалопатія(BSE), сальмонелла,

Since it was set up, EFSA has delivered scientific advice on a wide range of issues such as Bovine Spongiform Encephalopathy(BSE),
З моменту свого створення, EFSA надала наукові поради з широкого кола питань, таких як губчата енцефалопатія(BSE), сальмонелла,

cooperation with our Mediterranean partners on a wide range of issues, and we welcome their significant contributions to Alliance-led operations and missions.
співробітництва з нашими середземноморськими партнерами з широкого кола питань, і ми вітаємо їх значні внески в операції та місії під проводом Альянсу.

The publications' authors- winners of contest 2015 focused on a wide range of issues that reveal problems of armed conflict,
У фокусі уваги авторів публікацій-призерів Конкурсу 2015 року- широкий спектр питань, які розкривають проблематику збройних конфліктів,

Since the UN fell out of its control forty years ago the United States is far in the lead in vetoing resolutions on a wide range of issues, its British ally is second,
З того часу, як сорок років тому ООН втратила контроль над собою, США опинились на першому місці серед тих, хто ветує резолюції з величезної кількості питань, за ними йдуть їхні британські союзники,

morally informed political judgments on a wide range of issues.
морально виправдані політичні судження з найрізноманітніших питань.