ON EVERY CORNER - переклад на Українською

[ɒn 'evri 'kɔːnər]
[ɒn 'evri 'kɔːnər]
на кожному кроці
at every step
at every turn
on every corner
in every way
at every stage
at every move
на кожному кутку
at every corner

Приклади вживання On every corner Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
in which tons of delicious food can be found on every corner.
в якому тонни смачної їжі можна знайти на кожному розі.
because when a girl kisses with everyone on every corner, she only convinces of the correctness of parting.
коли дівчина цілується з усіма на кожному розі, лише переконує в правильності розставання.
musicians are on every corner.
і музиканти на кожному розі.
of this conference center, you will see an intersection with four blank walls on every corner.
перехрестя перед цим конференц-центром, ви побачите перехрестя, де на кожному розі- глуха стіна.
This may just be because after only a short time there is a familiar face on every corner.
Це може бути просто тому, що після того, як тільки короткий час там знайоме обличчя на кожному розі.
The reason may just be that before long there is a familiar face on every corner.
Це може бути просто тому, що після того, як тільки короткий час там знайоме обличчя на кожному розі.
But in Canada there is an excellent system of payphones- they are full literally on every corner.
Зате в Канаді є відмінна система таксофонів- їх повно буквально на кожному розі.
Their reproductions can be seen on every corner, and Walter's income is constantly growing.
Їхню репродукцію можна побачити в кожному куточку, і статки Уолтера постійно зростають.
they should be put on every corner.
їх слід поставити на кожному куті.
The police in Monaco- everywhere, on every corner, and where there is no policeman,
Поліція в Монако- всюди, на кожному розі, а там, де немає поліцейського,
which are sold exactly the same on every corner, as is the case in Britain.
яку продають точно так же на кожному розі, як це відбувається і в Британії.
armored vehicle used by people who want to kill or hinder on every corner.
бронеавтомобіль використовується людьми, яких хочуть убити або підірвати на кожному кроці.
police with sub-machine guns seemed to be standing on every corner.
солдати чи поліція з автоматами, схоже, стояли на кожному розі.
Avoid the 7/11 however, they lurk on every corner and were created so that drunken people can spend £8 for two bags of ice.
Уникайте міні-супермаркетів 7/11, вони ховаються у кожному кутку і існують для того, щоб не зовсім тверезі відвідувачі у п'ятницю ввечері могли витратити 8 фунтів на два пакетики льоду.
which can be found on every corner of the island.
які можна знайти в будь-якому куточку острова.
join to Ukrainian culture and of course in Lviv you can hear Christmas carols on every corner.
відчути приналежність до української культури, бо де ж, як не у Львові, з кожного закутку лунає Різдвяна колядка.
Palm trees on every corner and rows of private cabins for changing clothes at the pool,
Пальмові дерева на кожен куточок і рядки приватні кабінки для переодягання біля басейну,
Not on every corner.
They're here on every corner.
Вони тут на кожному розі.
Diabetes and cancer are sold on every corner.
Діабет і рак продаються на кожному розі.
Результати: 172, Час: 0.0446

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська