ON ITS OFFICIAL WEBSITE - переклад на Українською

• на офіційному сайті авіакомпанії

Приклади вживання On its official website Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to the air carrier's announcement, which has been posted on its official website, flights will be carried out on Mondays,
Згідно з повідомленням авіаперевізника, що зявилося на його офіційному сайті, польоти здійснюватимуться по понеділках, середах

The European football Union(UEFA) on its official website published a list of the goalies who played the most number of matches in the Champions Cup/Champions League, which was the legendary Ukrainian goalkeeper.
Європейський футбольний союз(УЄФА) на своєму офіційному сайті опублікував список воротарів, котрі відіграли найбільшу кількість матчів у Кубку чемпіонів/ Лізі чемпіонів, в який потрапив легендарний український голкіпер.

More detailed information on how the bank works on the New Year holidays of 2020 can be found on its official website, where such information will be posted(including which branches will work in standby mode).
Більш детальну інформацію про те, як працює банк на новорічні свята 2020 року можна буде знайти на його офіційному сайті, де будуть розміщені такі відомості(в тому числі буде вказано, які відділення працюватимуть у черговому режимі).

On the next day, 21 May 2008, the MIA published information on its official website about 18 candidates for the post of deputy of the Kyiv City Council
Наступного дня, 21 травня 2008 року, МВС на своєму офіційному сайті опублікувало інформацію про 18 кандидатів у депутати Київської міської ради

2015 the Antimonopoly Committee of Ukraine(the AMCU) adopted and published on its official website the Recommendations on approaches for calculation of fines for competition law infringements(the Recommendations).
затвердив та опублікував на своєму офіційному сайті Рекомендаційні роз'яснення щодо визначення розміру штрафів за порушення законодавства про захист економічної конкуренції(далі- Рекомендаційні роз'яснення).

On the fourth or fifth working day after submitting documents to the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, we are reviewing the decisions of the body on its official website to make sure that not a single document from our clients is left without consideration.
На четвертий-п'ятий робочий день після подачі документів до Міністерства внутрішніх справ України ми переглядаємо рішення органу на його офіційному сайті, щоб переконатися, що документи жодного з наших Клієнтів не залишено без розгляду.

But in the end LanSat provider has stopped accepting applications for the connection of this technology and is now on its official website from the section concerning the unilateral internet service was only background information.
Але врешті-решт провайдер LanSat припинив прийом заявок на підключення за даною технологією і зараз на його офіційному сайті від розділу з приводу одностороннього інтернет-сервісу залишилася тільки довідкова інформація.

Moreover, if you just have a basic query, you can make use of the elaborate FAQ page available on its official website as well as the HD tutorial videos.
Більш того, if you just have a basic query, ви можете скористатися продуманої сторінку поширених питань розміщені на його офіційному сайті, а також навчальні відео HD.

August 15, on its official website.
15 серпня, на її офіційному сайті.

is ready to fully support the agency's operation and, namely, plans to publish monthly the latest online TV popularity researches on its official website.
готовий всіляко сприяти роботі агентства і, зокрема, планує щомісяця публікувати на своєму офіційному сайті надані їм останні результати досліджень популярностіонлайн-ТБ.

Inc.” which is openly claims on its official website.
про що відкрито заявляє на своєму офіційному сайті.

is to bring the wording provided by the National Agency for Prevention of Corruption, on its official website.
варто навести формулювання надане Національним агентство з питань запобігання корупції, на своєму офіційному сайті.

you need for admission, which can be found on its official website.
обов'язково вивчіть всю необхідну для вступу інформацію, розміщену на його офіційному сайті.

the state Religious Affairs Committee published an article on its official website on 6 June 2008 entitled"Plots failed".
Комітет у справах релігій опублікував статтю на своєму офіційному сайті від 6-го червня 2008 року під назвою«Змова провалилася».

Recall that the participation of the Montenegrin dissenter in the"worship" of the OCU became known due to the photo report published by the press service of the newly formed church structure on its official website.
Нагадаємо, про участь черногорського розкольника в«богослужінні» ПЦУ стало відомо завдяки фотозвіту, опублікованому прес-службою новоствореної церковної структури на своєму офіційному сайті.

Ukrainian Premier League(UPL) on its official website reported on changes in the calendar second half of the season,
Українська Прем'єр-ліга на своєму офіційному сайті повідомила про зміни у календарі другої частини сезону,

the club published on its official website a response from Head of Financial Monitoring
столичний клуб опублікував на своєму офіційному сайті відповідь від керівника фінансового моніторингу

which was submitted by the Ministry of Health on its official website.
який був представлений МОЗ на своєму офіційному сайті.

It is said to even have been confirmed by the well-known Western company“Bellingcat”, which“came to light” so nicely in connection with the investigation of the tragedy of Flight MH-17(strangely, there is no official statement from the company itself- for example, on its official website).
Її начебто навіть підтвердила відома західна компанія«Bellingcat», яка так гарно«засвітилася» у зв'язку з розслідуванням трагедії авіарейсу МН-17(дивує, правда, чому нема офіційної заяви від самої цієї компанії- наприклад, на її офіційному сайті).

Is contained on its official website.
Дізнавайтеся на офіційному сайті авіакомпанії Air Mali S.