ON THE ALREADY - переклад на Українською

• на вже

Приклади вживання On the already Англійська мовою та їх переклад на Українською

its cultural Sarmatian traits were superstrate,"that is, they are superimposed on the already established culture in the process of its spread to new territories"(GUDKOVA O.V. 2001:39).
які прийшли в Причорномор'я з півночі, а її сарматські культурні риси були суперстратнимі,"тобто вони наклалися на вже сформовану культуру в процесі її поширення на нові території"(Гудкова О. В. 2001, 39).

the State did not start operations of a new satellite operator,"> and based on the already existing networks.
а базуватися вже на існуючих мережах.

follow up on the already adopted 2030 climate legislation
дотримуватися вже прийнятих 2030 законодавство про клімат

follow up on the already adopted 2030 climate legislation
дотримуватися вже прийнятих 2030 законодавство про клімат

follow up on the already adopted 2030 climate legislation
дотримуватися вже прийнятих 2030 законодавство про клімат

inquiry from their side, basing on the already existing flows of goods
витікає з потоків товарів і послуг, що вже склалися, між двома країнами

You can count on the already effects.
Ви можете розраховувати на вже наявні ефекти.

Departure can be found on the already known site.
Відправлення можна знайти на вже відомому сайті.

Tight clothing can add more pressure on the already overexerted organs.
Обтягуючий одяг створить ще більший тиск на вже переповнений живіт.

Hanging the door begins with screwing hinges on the already prepared markup.
Навішування дверей починається з прикручування петель на вже підготовлені розмітки.

Such decoration is performed on the already sticked plain wallpaper
Таке декорування виконується на вже поклеєні однотонні шпалери

On the already prepared the ground need to build farms,
На вже приготованих місцях потрібно зводити ферми,

A mirror polystyrene panels are mounted on the already installed gypsum plasterboard ceiling.
А дзеркальні полістирольні панелі кріпляться на вже встановлений гіпсокартонна стеля.

then put it on the already mashed meat.
потім викласти його на вже промариноване м'ясо.

glue the finished roof on the already assembled walls of the house.
приклейте готовий дах на вже зібрані стіни будиночка.

The Association“Free Ukraine” takes part in the fair on the already familiar spot(see this map).
Ми братимемо участь у ярмарку на вже знайомому Вам місці біля фонтану.

It is based on the already mentioned above paper comic studio Marvel Comics,
Він базується на вже згаданих вище паперових коміксах студії Marvel Comics,

upgrades which improve on the already unique and applicable software you never cease to amaze me.
які покращують вже унікальне і придатне програмне забезпечення, ви ніколи не перестаєте дивувати мене.

at the same time we need to concentrate on the already existing opportunities.
одночасно треба концентруватися на тих можливостях, які вже є.

In the future, the instructors will be ensuring a full training cycle for future crews based on the already received Island boats in Ukraine.
Надалі вони зможуть забезпечити повний цикл підготовки майбутніх екіпажів на базі вже отриманих катерів«Island» безпосередньо в Україні.