Приклади вживання Which already Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under the law of Ukraine, all capable citizens of the country which already performed 18 years can carry on business.
Згідно із законом України, займатися підприємництвом можуть всі дієздатні громадяни країни, яким вже виповнилося 18 років.behind shoulders which already more than 20 years of experience in the field of fashion design.
за плечима якої вже більш ніж 20 років досвіду в області дизайну одягу.This, in my opinion, is the foundations of our common being, which already unites us,” said the First Hierarch.
Ось це, на мою думку,- ті підвалини нашого спільного буття, яке уже нас об'єднує», сказав першоєрарх.Game story will develop in the territory of military bases within which already is the enemy.
Ігровий сюжет розвиватиметься на території військових баз, усередині яких вже знаходиться противник.First and foremost, the program will join the hospital in which already there is the Internet and computers.
В першу чергу до програми приєднаються лікарень, в яких вже є інтернет і комп'ютери.It should be noted that the American laser weapons were made by various large companies, each of which already has something to boast.
Слід зазначити, що лазерна зброя США створюється відразу декількома великими компаніями, кожна з яких вже має чим похвалитися.They will be added to a blacklist which already contains the names of 129 people and 49 entities.
Їх внесуть до чорного списку, в якому вже є 129 людей та 49 організацій.The new E-Berlingo Multispace extends Citroën's electric vehicle range, which already includes the C-Zero, E-Mehari* and Berlingo Electric LCV.
НовийE-Berlingo Multispace доповнить електромобільну лінійку бренду Citroën, в яку вже входятьC-Zero, E-MEHARI і комерційна версія Berlingo.Margarine is made from whole milk, which already contains harmful fats,
Маргарин виробляється з цільного молока, в якому вже містяться шкідливі жири,that contact with Austria, has the alien, which already has a residence permit,
контакт з Австрією має той іноземець, у якого вже є вид на проживання,Moreover, the size of the industry, which already employs over 5 thousand people,
Крім того, розмір промисловості на якому вже працює понад 5 тисяч людей,Privatization of land, which already has built,
Приватизація землі, на якій вже є будівлі,On the other hand, the resident influences the context, which already consists of the other artists,
З іншого- резидент впливає на контекст, в якому вже існують інші художники,A person immediately receives an electronic declaration which already contains information from the social fund and banks.
Людина одразу отримує заповнену електронну декларацію, до якої вже внесена інформація від соціального фонду та банків.Also remember about global media corporations, which already know much more about your audience than you do yourself.
І не забудьте про світові медіакорпорації, які вже зараз знають про вашу аудиторію значно більше, ніж ви самі.The company, which already provides cloud computing to the US Central Intelligence Agency, said the decision
Компанія Amazon, яка вже надає послуги хмарних обчислень Центральному розвідувальному управлінню США,The Spanish island of La Palma, which already hosts several powerful telescopes at the Roque de los Muchachos Observatory,
Іспанський острів Ла Пальма, на якому вже розміщені кілька потужних телескопів обсерваторії Роке-де-лос-Мучачос, був обранийIn January, Ukroboronprom signed a memorandum of cooperation with the Israeli company Elbit Systems Ltd, which already has experience in modernizing the MiG-29 aircraft.
У січні Укроборонпром підписав меморандум про співпрацю ізраїльською компанією Elbit Systems Ltd, що вже має досвід з модернізації літаків МіГ-29.Usually beginner needlewomen preferBuy ready-made sets for beading, which already includes everything you need.
Зазвичай початківці умільці воліютьздобувати established personality, which already has certain attitudes regarding the possible second half.
сформована обличчястість, у якої вже з'явилися певні установки стосовно можливої другої половинки.
