ЯКИХ ВЖЕ - переклад на Англійською

• which have already
• which have
• which already
• which are
• which had already
• which has
• which is
• which has already
• which had

Приклади вживання Яких вже Українська мовою та їх переклад на Англійською

16 з 22 ембріонів, 11 з яких використовувалися в шести спробах- одна з яких вже закінчилася вагітністю та пологами.
11 of which were used in six attempts- one of which has ended in pregnancy and childbirth.

В першу чергу до програми приєднаються лікарні, в яких вже є інтернет і комп'ютери.
First and foremost, the program will join the hospital in which already there is the Internet and computers.

більшість з яких вже відмовили йому.
most of which have turned down his request.

перший з яких вже втілений.
the first of which is in progress.

Жодна деталь не може не залишитися непоміченою під допитливим поглядом гостей салону еро масажу, почуття яких вже загострені смакуючи настільки трепетне розкішне блаженство.
No detail can not go unnoticed under the inquisitive gaze guests erotic massage salon, which has exacerbated feelings of anticipation so anxious luxurious bliss.

Ігровий сюжет розвиватиметься на території військових баз, усередині яких вже знаходиться противник.
Game story will develop in the territory of military bases within which already is the enemy.

не помітити яких вже просто не можна….
not to notice which is simply impossible….

на яких вже були накреслені лінії, кожна з яких вже була підписана.
which were already lines are drawn, each of which has already been signed.

В першу чергу до програми приєднаються лікарень, в яких вже є інтернет і комп'ютери.
First and foremost, the program will join the hospital in which already there is the Internet and computers.

Всього програмою передбачено отримання Україною близько$17 млрд, з яких вже виділено$7, 7 млрд.
The entire program provided Ukraine with about$ 17 billion of which have already been allocated 7,7 billion dollars.

майже половина з яких вже була оброблена.
about half of which had been processed.

в Cуді є зараз дві або три такі скарги, одна з яких вже передана на комунікацію уряду.
moment before the Court, one of which has already been communicated to the Government.

Слід зазначити, що лазерна зброя США створюється відразу декількома великими компаніями, кожна з яких вже має чим похвалитися.
It should be noted that the American laser weapons were made by various large companies, each of which already has something to boast.

більшість з яких вже використовувались у медичному обслуговуванні
most of which have already been utilized in medical service

Літаки Airbus A321neo, шість з яких вже розміщені на базі WIZZ у Будапешті,
The Airbus A321neo, six of which are already in operation at WIZZ's Budapest base,

На цих острівцях в океані, частина яких вже відноситься до Вірджінії,
On these islands in the ocean, some of which already refers to Virginia,

За тих, яких вже всі забули, і за тих, які нещодавно потрапили в руки ворога на водах Чорного моря.
Pray for those who have already been forgotten and who have fallen into the hands of the enemy on the Black Sea.

Жінка має трьох рідних дітей, двоє з яких вже мають свої родини
The woman has three own children, two of whom already have their own families

Вони також вимагають організувати безпеку для своїх адвокатів, трьох із яких вже убили упродовж процесу.
They have been demanding more security for their defence lawyers, three of whom have been murdered.

1 березня в надії, що урядовці все-таки візьмуть до уваги потреби тяжкохворих українців, багато з яких вже залишилися без ліків.
hoping that officials would take into consideration the needs of severely ill Ukrainians, many of whom already are left without medication.