ON THE COLOR - переклад на Українською

• на колір
• на колірному
• на кольоровому
• на кольорі

Приклади вживання On the color Англійська мовою та їх переклад на Українською

When choosing meals, the human brain focuses on the color of the products, said scientists from the International school of advanced studies.
При виборі страв людський мозок орієнтується на колір продуктів, заявили вчені з Міжнародної школи передових досліджень.

The complement of a hue is the hue that is opposite it(180 degrees) on the color wheel.
Доповненням відтінку є відтінок, який знаходиться навпроти нього(180 градусів) на кольоровому колі.

are connected on the color wheel by this triangle.
об'єднані цим трикутником на колірному колі.

Should stop your choice on the color, which is either the same,
Варто зупинити свій вибір на кольорі, який або такий же, як у помади або блиску,

focusing mainly on the color of passion.
орієнтуючись головним чином на колір пристрасті.

the rest of the body begins to take on the color of an adult bee.
інша частина тіла починає брати на колір дорослої бджоли.

you need to focus exactly on the color or design of the product itself.
коли треба зробити акцент власне на кольорі чи дизайні самого виробу.

But first of all we need to focus on the color of the walls and kitchen cabinets.
Але в першу чергу потрібно орієнтуватися на колір стін і кухонних шаф.

The player needs to place two bets at the same time- one bet placed on the color, the other on the column.
Гравцеві потрібно розмістити дві ставки одночасно- одна ставка робиться на колір, інша- на колонку.

which are not accurate, or on the color of the center of ground beef to determine the term.
які не є точними, або на колір середини яловичого фаршу, щоб визначити готовність.

advises to focus on the color and smell of the ready-made stripes.
радить орієнтуватися на колір і запах готових смужок.

have not prevented you from betting on the color in some rooms.
не завадили вам зробити ставку на колір у деяких номерах.

services falls on the color.
послуги припадає саме на колір.

If we focus on the color palette, thenfor registration of porches
Якщо ж орієнтуватися на колірну палітру, тодля оформлення веранд

The image is cut with a cutting plotter on the color flex film of Poli-Tape(Germany).
Зображення вирізається ріжучим плоттером на кольоровий плівці Poli-Tape(Німеччина).

Finally, Color Matters says you needn't always rely on the color wheel and take inspiration from nature, or other elements around you.
Нарешті, Color Matters говорить, що не потрібно завжди покладатися на кольорове колесо і черпати натхнення від природи чи інших елементів навколо вас.

Information was displayed on the color or black-and-white monitor,
Інформація виводилася на кольоровий або чорно-білий телевізор,

when choosing a product you should pay attention on the color characteristics.
при виборі продукту варто звертати увагу на колірні характеристики.

northwest sectorYour choice should be on the color range from azure blue to dark indigo.
північно-західному секторі, Ваш вибір повинен зупинитися на колірній гамі від блакитно-блакитного до темного індиго.

In 1676, Sir Isaac Newton via trihedral prism spread white sunlight on the color spectrum.
У 1676 році сер Ісаак Ньютон за допомогою тригранної призми розклав біле сонячне світло на колірний спектр.