ON THE FOOTBALL FIELD - переклад на Українською

• на футбольному полі
• по футбольному полю
• на футбольне поле

Приклади вживання On the football field Англійська мовою та їх переклад на Українською

which"spilled" from under the ceiling on the football field.
який“пролився” з під стелі на футбольне поле.

every success on the football field, as well as family bliss!
успіхів на футбольному полі і щастя в сімейному житті!

During a football match in Brazil the wind brought a group of paratroopers on the football field.
Під час футбольного матчу в Бразилії вітер зніс групу парашутистів на футбольне поле.

Moreover, this year we gathered together teams from business and government on the football field for the first time in Ukraine.
До того ж, цьогоріч ми вперше в Україні зібрали на футбольному полі команди бізнесу і уряду.

practice sessions on the football field with the participation of children.
так і практичні на футбольному полі за участю дітей.

health endure severe physical stress on the football field.
здоров'я дозволяють витримувати серйозні фізичні навантаження на футбольному полі.

near the kindergarten and the one who sells it on the football field.
продає пиво біля дитсадка і того, хто продає його на футбольному полі.

strength that has made him a force on the football field since his early years.
сила, яка зробила його сили на футбольному полі починаючи з його ранніх років.

persistence- all of this works both in the office and on the football field.
Все це працює як в офісі, так і на футбольному полі.

as well as big victories on the football field and beyond!
також нових перемог на футбольних полях та за їх межами!

After realising his potential on the football field, he played for the school province football team under the supervision of coach Dawud Azzawi.
Після реалізації свого потенціалу на футбольному полі він грав за футбольну команду школи своєї провінції під керівництвом тренера Давуда Аззаві.

Today on the football field playing Africans from several countries, together with the Ukrainian guys.
Сьогодні на футбольному полі грають африканці з декількох країн разом з українськими хлопцями.

In 1883, on the football field was conducted by two lines parallel to the gate lines,
В 1883 році на футбольному полі проводилися дві лінії, паралельні лініям воріт,

In the best tradition of friendly matches on the football field were dominated the principles of friendship,
У кращих традиціях товариських матчів, на футбольному полі панували принципи дружби,

Excellent indicators in the work on the football field is always shown by Argentine striker Lionel Messi,
Відмінні показники в роботі на футбольному полі завжди показує аргентинський нападаючий Ліонель Мессі,

Their outlines, reminiscent of the curved gates on the football field, rather than the floral elements,
Їх обриси, що нагадують швидше гнуті ворота на футбольному полі, ніж квіткові елементи,

Firstly, when you get home after an exhausting day, you probably do not want to run back and forth on the football field and most likely all your friends have been married for a long time
По-перше, повернувшись додому після виснажливого робочого дня, Вам навряд чи захочеться носитися по футбольному полю, та й скоріш за все всі Ваші друзі вже давно завели сім'ї

On the football field, players need to be real team- friends who always will help to pick up the ball from the opponent
На футбольному полі гравцям потрібно бути справжньою командою- друзями, які завжди допоможуть забрати м'яч у супротивника

I left all of himself on the football field, I tried to give a joy to people who came to the stadium
Я залишав за все себе на футбольному полі, я намагався дарувати радість людям, які приходили на стадіон

during the match came on the football field.
під час матчу вийшли на футбольне поле.