ON THE LOAN - переклад на Українською

• по кредиту
• за позикою
• на позиковому
• за кредитним
• позичку

Приклади вживання On the loan Англійська мовою та їх переклад на Українською

The decision on the loan is taken by a simplified procedure
Рішення щодо кредиту приймається за спрощеною процедурою

It must be remembered that the calculation of the mortgage obtained on the loan calculator located on third-party sites is not final.
Необхідно пам'ятати, що розрахунок іпотеки, отриманий на кредитному калькуляторі, який розташований на сторонніх сайтах, не є остаточним.

The guarantor's liability begins after ten days from the moment when the borrower for any reasons ceased to make payments on the loan.
Відповідальність поручителя настає після закінчення десяти діб з моменту, коли позичальник з якихось причин припинив вносити платежі по позиці.

have reached an agreement on the loan of midfielder Wellington Nem.
досягли домовленості щодо оренди півзахисника Веллінгтона Нема.

a shorter period implies payment of a fairly large interest on the loan.
менший строк, припускає виплату досить більших відсотків по позиці.

Until when should I repay the debt so as not to pay interest on the loan?
До якого числа я можу погасити заборгованість, щоб не платити проценти за кредит?

launched a loan in cash without monthly commissions on the loan for the first 6 months.
запустив кредит готівкою без щомісячних комісій за кредитом перші 6 місяців.

Into the calculation of the effective rate should be included all interest rates on the loan and payments for banking services.
В розрахунок ефективної ставки повинні включатися всі відсоткові ставки за кредитом і платежі за послуги банку.

Moreover, only a part of the additional gold immediately increased the supply offered on the loan market.
Більше того, тільки частина додаткового золота негайно ж збільшувала пропозицію кредитів на ринку.

no interest on the loan is charged.
відсотки за користування не нараховуються.

accrued on the loan, will be about 130,
нарахованих за кредитом, складе близько 130,

a decision on the loan has not been made," Dmitry Pankin said.
на даний момент кредит не виданий, рішення про кредит не ухвалене",- зазначив Панкін.

This means that if a borrower defaults on the loan, the government will cover the lender's losses.
Це означає, що якщо позичальник не виконує вимоги щодо кредиту, уряд покриває втрати позичальника.

In the case of a positive decision on the loan, the money is transferred to this card,
У разі позитивного рішення по кредиту гроші надходять на цю картку,

Indeed, the greater the amount of need, the greater will be the payment on the loan, and the greater the need will be an official"white" salary,
Адже чим в більшій сумі потребуєш, тим більший буде платіж по кредиту, і тим більше потрібна буде офіційна«біла» зарплата, яку,

In case of paying interest on the loan to the non-resident creditor, as a general rule, resident borrower shall withhold a tax at a rate of 15% from such income of the non-resident creditor
При виплаті нерезиденту-кредитору доходу у вигляді процентів за користування позикою, за загальним правилом резидент-позичальник повинен утримати податок з такого доходу нерезидента за ставкою 15%

and"simultaneously with the onset of default on the loan in September 2014, the Interlizinvest company was raided by the Vesta Services Ltd company"(quote).
і"одночасно з настанням дефолту по кредиту у вересні 2014 року компанія"Інтерлізінвест" піддалася рейдерській атаці з боку компанії"Веста Сервісез Лтд"(цитата).

Loan grace period of up to 67 days is at your disposal Subject to return of used credit funds during the grace period the interest on the loan shall not be accrued*.
Для вас доступний пільговий період використання кредиту- до 67 днів. За умови повернення використаних кредитних коштів протягом пільгового періоду проценти за користування позикою не нараховуються*.

Provided that the interest rate on the loan in the amount of 17,5% the payback period should reach 18 months,
За умови процентної ставки по кредиту в розмірі 17,5% термін окупності повинен досягти 18 місяців,

The interest rate on the loan may not exceed 16% per annum,
Процентна ставка по кредиту не може перевищувати 16% річних,