ON THE PROMOTION - переклад на Українською

• про заохочення
• на просування
• щодо стимулювання
• про сприяння
• про розповсюдження
• на просуванні
• щодо популяризації
• про поширення
• на рекламувати

Приклади вживання On the promotion Англійська мовою та їх переклад на Українською

related to the fact whether to spend money on the promotion of internet resource.
варто витрачати гроші на просування інтернет-ресурсу.

On the promotion among youth of the ideals of peace,
Декларація про поширення серед молоді ідеалів миру,

In 1965, in resolution 2037(XX), the General Assembly endorsed the Declaration on the Promotion among Youth of the Ideals of Peace,
В 1965 р. Генеральна Асамблея ООН прийняла спеціальну Декларацію про розповсюдження серед молоді ідеалів миру,

The Directive 2003/30/EC on the promotion of the use of biofuels
Директива 2003/30/ЄС про заохочення використання біопалива

EUEA supported the Draft Law on Amendments to Some Laws of Ukraine on the promotion of electricity from alternative energy sources No. 2946.
EUEA підтримало Проект Закону про внесення змін до деяких законів України щодо стимулювання виробництва електроенергії з альтернативних джерел енергії №2946.

Declaration on the Promotion among Youth of the Ideals of Peace,
Декларація про поширення серед молоді ідеалів миру,

The Slovak Republic has made an agreement on the promotion and reciprocal protection of investments with 50 countries of the world,
Словацька Республіка уклала угоди про заохочення і взаємний захист інвестицій з 50 державами світу,

The program of work of the delegation will focus on the promotion and results of reforms in the area of decentralization,
Програма роботи делегації буде зосереджена на просуванні та результатах реформ у сфері децентралізації,

So, do not skimp on the promotion(advertising, PR, introduction of modern technologies),
Тому не варто економити на просуванні(рекламі, PR, впровадженні сучасних технологій),

Furthermore, a company benefits from advertising efficiencies since umbrella branding focuses on the promotion of a single brand rather, than multiple ones.
Крім того, компанія виграє від ефективності реклами, оскільки парасольковий брендинг зосереджений на просуванні одного бренду, а не кількох.

much of feminist theory also focuses on the promotion of women's rights and interests.
значна частина феміністської теорії також зосереджена на просуванні жіночих прав та інтересів.

much of feminist theory also focuses on the promotion of women's rights and interests.
значна частина феміністської теорії також зосереджена на просуванні жіночих прав та інтересів.

political relations, much of feminist theory focuses on the promotion of women's rights and interests.
значна частина феміністської теорії також зосереджена на просуванні жіночих прав та інтересів.

because it is really a negative impact on the promotion of the site.
вона дійсно негативно позначається на просуванні сайту.

And you can be sure that the money spent on the promotion of your site, you get back after a certain time after the progress of work on our part.
І ви можете бути впевнені, що ці гроші, витрачені на розкрутку вашого сайту, вам повернутися через певний час після виконаної з нашого боку роботи.

Directive 2003/30/EC on the promotion of the use of biofuels
Директива 2003/30/ЄС щодо сприяння використанню біопального

Com On Wednesday, a practical seminar on the promotion of architects and designers in Instagram- etk-fashion.
Com У середу відбудеться практичний семінар з просування архітекторів і дизайнерів в«Інстаграм»- etk-fashion.

Directive 2001/77/EC on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market.
Директива 2001/77/ЄC про заохочення електроенергії, виробленої з відновлюваних джерел енергії на внутрішньому ринку електроенергії.

A new law on the promotion of tourism growth(Zakon o spodbujanju razvoja turizma) is under development.
У розробці знаходиться новий законопроект про стимулювання розвитку туризму(Zakon o spodbujanju razvoja turizma).

Report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion
Доповідь спеціального Доповідача з питань сприяння та захисту права на свободу думки