СПРИЯННЯ - переклад на Англійською

• assistance
• promotion
• support
• facilitation
• help
• encouragement
• promoting
• facilitating
• assisting
• fostering
• contributing
• auspices

Приклади вживання Сприяння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Товариством Сприяння науці співробітництва.
The Japan Society for Promotion of Science.

Сприяння співпраці між центральними банками;
Enhancing cooperation between the national central banks;

Сприяння розвитку благодійності в Україні;
Enhancing the development of charity in Ukraine.

Сприяння розвитку мисливського любительського спорту,
Encouraging the development of amateur hunting,

Національну програму сприяння розвитку малого підприємництва.
The National Program for Promotion of Small Business Development.

Асоціація сприяння міжнародному бізнесу та розвитку.
Association for Promotion of International Business and Development.

Саме на сприяння подоланню цих суперечностей мають бути спрямовані зусилля міжнародної спільноти.
It is on to help overcome these contradictions should be directed efforts of the international community.

Китайським комітетом сприяння міжнародній торгівлі.
China Council for Promotion of International Trade.

Некомерційне партнерство сприяння енциклопедичних знань Вікімедіа РУ».
Wikimedia RU» Non-Commercial Partnership for the Advancement of Encyclopedic Knowledge.

Програма сприяння зеленій модернізації української економіки.
Programme to support the green modernisation of the Ukrainian economy.

Центрі сприяння інституційному розвитку державної служби.
The Center for Support of Civil Service Institutional Development.

Центру сприяння інституційному розвитку державної служби.
The Center for Support of Civil Service Institutional Development.

Центру сприяння інституційного розвиткудержавної служби.
The Center for Support of Civil Service Institutional Development.

Начальника відділу міжнародного співробітництва Центру сприяння інституційному розвитку державної служби.
Head of Department for International Cooperation of the Center for Support of Civil Service Institutional Development.

Лауреатом Програми сприяння.
The Programme for Support.

Але санкції вимагають політичної волі і сприяння київської влади.
But sanctions require political will and the cooperation of authorities in Kiev.

Штучного Американської асоціації сприяння.
The Association for the Advancement of Artificial Intelligence.

Консультативної Ради Українського центру сприяння іноземним інвестиціям.
The Advisory Board of the Ukrainian Center for Promotion of Foreign Investment.

Конкурс промов відбувся за сприяння Міністерства освіти.
The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.

Консультативної ради Українського центру сприяння іноземному інвестуванню.
The Advisory Board of the Ukrainian Center for Promotion of Foreign Investment.