on the surface of the moonon the moonon the lunar surface
на місячну поверхню
to the lunar surfaceon the surface of the moon
на поверхню місяця
on the moonon the surface of the moonto the lunar surface
Приклади вживання
On the surface of the moon
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
And when Neil stepped foot on the surface of the moon for the first time,
Коли Ніл зробив перший крок по поверхні Місяця, він продемонстрував таке велич людини,
we can't even get close to the resolution necessary to image on the surface of the moon.
Землі ми не наблизимося до роздільної здатності, необхідної для знімка поверхні Місяця.
InfraRed Spectroscopic Observations carried out during the years 2001- 2005 revealed the presence of Crystalline Water Ice on the Surface of the moon.
За допомогою інфрачервоної спектроскопії, зробленої в 2001-2005-х роках було підтверджено наявність водного льоду на поверхні супутника.
Young visitors can take a virtual tour on the spacecraft across the vastness of the universe,“walk” on the surface of the moon or a planet.
Відвідувачі можуть здійснити віртуальну подорож на космічному кораблі по просторах Всесвіту,«пройтися» по поверхні Місяця або який-небудь іншій планеті.
According to their data, it was formed by evaporated water on the surface of the Moon in an area called Procellarum Terrane.
На думку вчених, цей мінерал був сформований за допомогою випаровування води з поверхні Місяця в регіоні під назвою Procellarum KREEP terrane.
The satellite will have to go about 5000 km or 3106 miles on the surface of the moon.
Супутнику доведеться пройти близько 5000 км або 3106 миль по поверхні місяця.
However, it will not be easy to cultivate crops, since the temperature on the surface of the moon can soar to around 123° C during the day and fall to -153° C at night.
Однак обробляти зернові культури буде непросто, так як температура на поверхні місяця може злетіти приблизно до 123 ° С вдень і впасти до-153 ° С вночі.
NASA's involvement in moon plans is the key toto allow private companies to build on the surface of the moon, says Chris Leviki,
Залученість NASA у місячні плани- це ключ до того, щоб дозволити приватним компаніям будуватися на поверхні Місяця, говорить Кріс Левик, CEO Planetary Resources, редмондського стартапу,
After an unsuccessful landing on the surface of the moonof the Bereshit spacecraft, the Israeli company
Після невдалої висадки на поверхню Місяця апарату«Берешит» ізраїльська компанія SpaceIL не здається,
Rocks we see on the surface of the moon now are not products of a magma ocean,
Камені, які ми бачимо на поверхні Місяця зараз- це не похідні океану магми, і ми не можемо бути впевнені в тому,
This UFO casts its shadow on the surface of the Moon, which allows us to assert that the object is“hanging” above the surface,
Цей НЛО відкидає свою тінь на поверхню Місяця, що дозволяє стверджувати, що об'єкт саме«висить»
That aside, the first words spoken while the spacecraft was actually on the surface of the Moon have traditionally been understood to be the words that Armstrong said shortly after safely landing:“Houston, Tranquility Base here.
Насправді перші слова, які були сказані на поверхні Місяця ще всередині корабля, зазвичай розуміються як перші слова після благополучного приземлення, а саме:«Х'юстон, тут база спокою.
Preparing for the Subsequent Organization of a Landing of an Expedition on the Surface of the Moon.
підготовки умов для подальшої організації висадки експедиції на поверхню Місяця».
However, this black hole is so far away from us, that from Earth, this ring appears incredibly small-- the same size to us as an orange on the surface of the moon.
Однак ця чорна діра настільки далеко від нас, що з Землі це кільце здаватиметься неймовірно маленьким- такого ж розміру для нас, як і апельсин на поверхні місяця.
the iconic footprint of the space boots- the legendary symbol of the first human steps on the surface of the Moon.
культовий слід космічних черевик- легендарного символу перших людських кроків на поверхні Місяця.
can survive for at least a limited time on the surface of the moon and in cosmic spaces.
й завдяки технологічним досягненням може щонайменше протягом обмеженого часу виживати на поверхні Місяця та в космічному просторі.
For instance, some of the brightest stars in the survey have been pinpointed with the same level of precision required for Earthbound observers to be able to spot a Euro coin lying on the surface of the Moon.
Для деяких найяскравіших зір рівень точності можна порівняти зі спостерігачами на Землі, які мають змогу виявити монету євро, що лежить на поверхні Місяця.
about the same apparent size as a baseball sitting on the surface of the Moon.
приблизно такою ж, як бейсбольний м'яч, що лежить на поверхні Місяця.
as well as in open space and on the surface of the Moon and the Mars.
в тому числі у відкритому космосі та на поверхні Місяця й Марса.
installation of Temple chapel of Christ the Savior on the surface of the Moon in 2020.
єдиного технічно здійснюваного проекту по виготовленню та встановленню на поверхні Місяця в 2020 роцi Храму-каплиці Христа Спасителя.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文