Приклади вживання Organelles Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
allows you to study the smallest details of cellular organelles.
дозволяє побачити найдрібніші деталі будови клітинних органоїдів.Given that viruses don't have the organelles needed for the reproduction of viral parts, they have to make use of the host cell's organelles to duplicate.
Оскільки віруси не мають органел, необхідних для відтворення вірусних компонентів, вони повинні використовувати which includes all the organelles needed for life.
By lysing the cells, it is aimed at extracting and separating the organelles, proteins, DNA,
Лізису клітин він спрямований на вилучення та розділення органел, білків, ДНК,The chloroplasts found in photosynthetic eukaryotic cells are the organelles that allow the development of photosynthesis.
Хлоропласти, знайдені в фотосинтетичних еукаріотичних клітинах, є органелами, що дозволяють розвивати фотосинтез.As a result, the cell undergoes a reduction in size as its cellular components and organelles break down and condense.
В результаті клітина піддається зменшенню розміру, оскільки її клітинні компоненти і органели руйнуються і конденсуються.Autophagy- one of the ways to get rid of cells from unwanted organelles, as well as the body from unwanted cells.
Аутофагія один із способів позбавлення клітин від непотрібних органел, а також і організму від непотрібних клітин.In some cases where it is necessary to understand what changes have occurred in the"internal organs"(organelles) cells to the aid of electron microscopy.
У деяких випадках, коли буває необхідно розібратися, які зміни відбулися у«внутрішніх органах»(органелах) клітин, на допомогу приходить електронна мікроскопія.most Eucaryotes have other organelles like mitochontria. They need oxygen.
більшість еукаріотів мають інші органели, для прикладу мітрохондрії.The absence of mitochondria and other organelles in red blood cells leaves room for the millions of hemoglobin molecules needed in order to transport oxygen throughout the body.
Відсутність мітохондрій і інших органел залишає місце для мільйонів молекул гемоглобіну, необхідних для транспортування кисню по всьому тілу.Small eliptical vesicles known as micronemes are also seen at this end as well as tear drop shaped organelles called rhoptries.
Малі еліптичні везикули, відомі як мікронеми також видно на цьому кінці, а також слізні у формі крапель органели, звані роптріями.Not much attention has been paid to the electronic state of the cell or its organelles until quite recently when voltage sensitive dyes became available.
Не дуже багато уваги було приділено електронному стану клітини або його органел до недавнього часу, коли з'явилися доступні чутливі до напруги фарби.says that scientists for a long time could not create a truly perfect vascular organelles of man.
говорить, що вченим довгий час не вдавалося створити по-справжньому ідеальні судинні органели людини.They also don't have any membrane bound organelles, or what we would call parts of the cells that would perform specific functions, like Mitochondria.
Вони також не мають жодних мембранних органел, або як їх можна назвати, частини клітини, що виконували б певну функцію, як для прикладу мітохондрія. Тож.necessary for the reproduction of viral components, they must use the host cell's organelles to replicate.
необхідних для відтворення вірусних компонентів, вони повинні використовувати органели клітини-господаря для реплікації.in addition to to move organelles during cell division.
також для переміщення органел під час ділення клітин.specialized structures called organelles that carry out different functions.
спеціалізовані структури, звані органели, які виконують різні функції.While they contain genetic product, they do not have a cell wall or organelles essential for power manufacturing and recreation.
Хоча вони містять генетичний матеріал, вони не мають клітинної стінки або органел, необхідних для виробництва і відтворення енергії.the geometry of the“Neanderthal” organelles was more complex.
геометрія"неандертальських" органел виявилася складнішою.they don't have a cell wall or organelles necessary for energy production and reproduction.
вони не мають клітинної стінки або органел, необхідних для виробництва і відтворення енергії.
