Приклади вживання
Other places where
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
gentle banks of water bodies and other places where working with a conventional lawn mower will be very tedious.
5 га- в парковій зоні, на стадіонах, пологих берегах водоймищ та інших місцях, де робота із звичайною газонокосаркою буде досить напруженою.
There, at a significant distance from settlements and other places where fitness trackers can be used, users have found cyclic routes, according to which military patrols seem to move.
Там, в значній віддалі від населених пунктів і інших місць, де можуть використовуватися фітнес-трекери, користувачі знайшли циклічні маршрути, за якими, мабуть, пересуваються військові патрулі.
halfway house and other places where they were able to minister to the people.
будинок для узалежнених та інші місця, де вони могли служити людям.
at the entrances to the city and in all other places where there is a need for screening dense flow….
на в'їздах у міста і в будь-яких інших місцях, де існує необхідність догляду щільного потоку малотонажних транспортних….
rooms for checking incoming mail and other places where it is necessary to carry out the inspection.
кімнат для перевірки надходження кореспонденції та інших місць, де необхідно здійснювати догляд.
as well as in other places where canvassing and collecting signatures is not prohibited by federal law.
а також в інших місцях, де проведення передвиборної агітації та збір підписів не заборонені федеральним законом.
Crimea, and other places where Russia is not being particularly helpful today.
ядерних домовленостей- до України, Криму та інших місць, де Росія є не надто корисною.
in the court and all other places where you usually are.
на подвір'ї та всіх інших місцях, де Ви найчастіше перебуваєте.
freight terminals and other places where it is necessary to carry out the inspection.
вантажних терміналів та інших місць, де необхідно здійснювати огляд.
Internet cafes and other places where it is possible to provide minors access to the Internet.
Інтернет-кафе та інших місцях, де можливе надання неповнолітнім доступу в Інтернет.
refusal to visit the solarium and other places where the body is exposed to ultraviolet light.
відмовитися від відвідування солярію та інших місць, де тіло піддається впливу ультрафіолету.
but we have many other places where the price is displayed,
у нас є ще багато інших місць де відображається ціна,
All of you must make sure that the memory of this place and other places where people were sent to death is preserved
Ви всі повинні постаратися, щоб пам'ять про це місце і про інші місця, де людей відправляли на смерть, зберігалася і щоб це більше не
Where trapdoor spiders exist in the landscape and exist in good numbers, it is a good indication that these habitats are doing relatively well compared to other places where trapdoor spiders no longer occur due to long term declines.".
Де існує хрестовики в пейзаж і існує у великій кількості, це добра ознака того, що ці місця проживання, відчуває себе досить добре в порівнянні з іншими місцями, де хрестовики не відбутися із-за тривалого зниження.".
clothing stores, and other places where reds are prominent colors.
магазини одягу, а також в інших місцях, де червоні кольори є видатними.
like a large highway and other places where the concrete, brightness of 6000 lumens.
велике шосе і в інших місцях, де бетон, яскравість 6000 люменів.
hinges and other places where structural elements are connected.
шарнірів та інших місць з'єднання елементів конструкції.
Where there are trap spiders in the landscape and they exist in good numbers, it is a good indication that these habitats are functioning relatively well compared to other places where trap spiders no longer occur due to long-term declines.".
Де існує хрестовики в пейзаж і існує у великій кількості, це добра ознака того, що ці місця проживання, відчуває себе досить добре в порівнянні з іншими місцями, де хрестовики не відбутися із-за тривалого зниження.".
residence and other places where canvassing and collecting signatures is not prohibited by federal law.
а також в інших місцях, де проведення передвиборної агітації та збір підписів не заборонені федеральним законом.
garbage cans and other places where bacteria, as a consequence- are their carriers.
сміттєві баки та інші місця скупчення бактерій, як наслідок- є їх переносниками.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文