OUR LIFESTYLE - переклад на Українською

• наш спосіб життя
• нашим стилем життя

Приклади вживання Our lifestyle Англійська мовою та їх переклад на Українською

A flagrant example of what we face is lack of respect for the overwhelming evidence demonstrating that our lifestyle negatively affects our climate.".
Яскравим прикладом того, з чим ми стикаємося, є відсутність поваги до незаперечних доказів, які свідчать про те, що наш спосіб життя негативно впливає на клімат.

The place of pain is usually associated with our lifestyle and a specific section of the spine that has been neglected.
Місце болю, як правило, пов'язане з нашим способом життя і конкретним відділом хребта, який був«зношений».

our land and our lifestyle and we will allow you every opportunity to enjoy all this.
НАША культура і НАШ стиль життя і ми готові вам дати кожну можливість радіти цьому разом з нами.

even our lifestyle and personality.
нашу статуру, навіть наш стиль життя та особистість.

Sociologists explain this by the fact that we constantly compare our lifestyle with the actions of our environment
Соціологи пояснюють це тим, що ми постійно порівнюємо свій спосіб життя з діями нашого оточення

And, in the end, our healthy sleep depends on our lifestyle, our values, our aspirations in life
І, врешті-решт, наш здоровий сон залежить від нашого способу життя, наших цінностей,

by the mid-2030s we will need the equivalent of two planets to maintain our lifestyle.
до середини 30-х років цього століття нам знадобиться еквівалент двох планет для підтримки нашого способу життя.

Fasting is a particularly grace-filled time for repenting of our sins and changing our lifestyle.
Піст- це особливо благодатний час для покаяння в своїх гріхах і зміни свого способу життя.

forgetting that often the cause of our discomfort we are- our lifestyle and way of eating,
нерідко причиною нашого дискомфорту є ми самі- наш спосіб життя і спосіб харчування,

We know some of the technological facts that are driving this change in our lifestyle-- the uptake and diffusion of mobile devices, the exponential improvement in data storage and data processing, and the remarkable improvement in human biometric sensors.
Нам відомі деякі технологічні факти, які є рушіями цих змін в нашому стилі життя- використання та поширення мобільних пристроїв, експоненційне покращення у зберіганні даних та їх обробці, та значне покращення людських біометричних сенсорів.

Our lifestyles and economy fit within the environment limits of the planet.
Наш спосіб життя і економіки вписувався у межі навколишнього середовища планети.

Our lifestyles make us sit much more than we move around.
Наш спосіб життя змушує нас сидіти набагато більше, аніж рухатися.

Most importantly, we don't have to change our lifestyles after all.
Найголовніше,- ми не повинні змінювати наш спосіб життя кінець-кінцем.

Our lifestyles are becoming increasingly dependent on computers
Наші стилі життя стають все більш і більш залежить від комп'ютерів

the computer has invaded our lifestyles.
ні- комп'ютер міцно увійшов у наше життя.

It is important to review our lifestyles, doing all we can to stop the mindless exploitation of resources,
Важливо переглянути наш спосіб життя, робити все можливе, щоб зупинити безглузду експлуатацію ресурсів,

As such, it is important that our lifestyles are conducive to the health of these blood vessels.
Тому важливо, щоб наш спосіб життя сприяв здоров'ю цих кровоносних судин.

The consequences of this radical change in our lifestyles are many, and not all of them are positive.
Наслідки цієї радикальної зміни в нашому способі життя численні, і не всі вони позитивні.

If we look at our lifestyles as a whole, their patterns reflect either the accumulation of advantage or disadvantage.
Якщо ми подивимося на наш спосіб життя як ціле, то виявимо, що його закономірність віддзеркалює накопичення переваг або недоліків.

We have to reconsider our lifestyles should we like to have a healthy body and mind.
Ми повинні переглянути наші способи життя ми повинні б мати здорове тіло і розум.