OUR REPRESENTATIVE - переклад на Українською

• наш представник
• наше представництво
• нашим представником
• нашого представника

Приклади вживання Our representative Англійська мовою та їх переклад на Українською

assisted at Cairo International Airport by our Representative who will transfer you to your Hotel by a private air-conditioned vehicle.
допомогу в міжнародному аеропорту Каїра по нашим представником, який перенесе вас в готель на приватному кондиціонером автомобілі.

We would like to emphasize that our representative is a very serious and influential personality,“Isaac Sternbuch wrote in telegram no. 102.
Ми хотіли б підкреслити, що наш представник є дуже серйозною та впливовою особою»,- писав Ісаак Штернбух в телеграмі № 102.

Rex Tillerson confirmed that such contact with our representative Vladislav Surkov has been planned
Рекс Тіллерсон підтвердив, що такий контакт з нашим представником Владиславом Сурковим запланований і відбудеться найближчим часом",-

In the event of an accident, you must immediately inform our representative and determine the exact place where this has happened.
У випадку ДТП необхідно одразу повідомити нашого представника та визначити точне місце де це відбулося.

Our representative visits all our homestay accommodation
Наш представник відвідує всі наші місця проживання в сім'ї,

He was our representative, and this is why we must be baptized into His death
Він був нашим представником і ось чому ми мусимо охриститись в Його смерть та воскресення,

After you sign a contract with the employer, the process of entry visa issue begins(you will get the list of required documents from our representative).
Після підписання контракту з роботодавцем розпочинається процес оформлення виїзної візи(список необхідних для цього документів Ви отримаєте від нашого представника).

This may be your authorized representative or our representative on the basis of additional agreements.
Це може бути ваша довірена особа, або наш представник на основі додаткових домовленостей.

ineffectual casting it has been decided to equip our representative with a camera and to delegate him to the Mykhaylo Mykhaylovich's nearest performance.
в підсумку безрезультатного кастингу було вирішено озброїти нашого представника фотокамерою і делегувати його на найближчий виступ Михайла Михайловича.

On arrival at Port Blair airport, our representative will receive
Після прибуття в аеропорт Порт-Блер, наш представник буде отримувати

we will gladly send our representative to discuss the application,
ми з радістю розповімо Вам про додаток і відправимо нашого представника для проведення презентації

Valid Telephone Number and Email Address so our representative can contact you with your NIE Number booking details.
адресу електронної пошти тому наш представник може зателефонувати вам NIE Деталі бронювання номерів.

if the reason can not be solved by phone, our representative will meet you and provide you a substitute car.
причину не вдасться вирішити в телефонному режимі, до вас під'їде наш представник і видасть вам підмінний автомобіль.

leave an application on the website and our representative will contact you for further details.
залиште запит на сайті і наш представник зв'яжеться з вами для уточнення деталей.

Next, you provide us with the required documents through an authorised person or our representative picks them up directly from your office.
На наступному етапі ви надаєте нам необхідні документи через уповноважену особу або наш представник забирає їх безпосередньо з вашого офісу.

then will contact our representative in your area for details of order.
потім, з Вами зв'яжеться наш представник у Вашому регіоні для уточнення деталей замовлення.

please contact to our representative in your region.
будь ласка, до наших представництв у вашому регіоні.

If you have any questions, please contact our representative using the contact details on this page
Якщо у вас виникли питання зв'яжіться з нашим представником використовуючи контактні дані,

The chairman of our parliament has informed me that our representative Ziyafet Askerov had delivered a speech related to this question, presented the detailed information at the seminar in Bucharest.
Голова нашого парламенту повідомив мені, що на семінарі в Бухаресті наш представник Зіяфет Аскеров виступивши з цим питанням, надав докладну інформацію.

Upon arrival at Srinagar airport, you will meet our representative and you would be transferred to your hotel where you will proceed for check-in.
Після прибуття в аеропорт Срінагар ви зустрінетеся з нашим представником, і ви будете переведені у ваш готель, де ви будете приходити на реєстрацію.