OUR THIRD-PARTY - переклад на Українською

• наші сторонні
• нашим стороннім
• наших сторонніх
• наших третіх
• нашими сторонніми

Приклади вживання Our third-party Англійська мовою та їх переклад на Українською

you have the opportunity to agree or disagree with the offer to send your personal information to our third-party partners for marketing communication.
не погодитися з пропозицією передати Ваші персональні дані нашим стороннім партнерам з метою здійснення з вами маркетингових комунікацій.

conditions may be applicable to our third-party service providers whom we partner with to facilitate such transactions.
іншим чином здійснювати транзакції з компанією«Монсанто», до наших сторонніх постачальників послуг, із якими ми співпрацюємо для спрощення таких транзакцій, можуть застосовуватися додаткові умови.

disproportionately large load on our infrastructure(or the infrastructure of our third-party suppliers);
непропорційно велике навантаження на нашу інфраструктуру(або інфраструктуру наших сторонніх постачальників);

With our third-party service providers who perform Yara business operations
З нашими сторонніми постачальниками послуг, які здійснюють ділові операції для Yara

With our third-party service providers who work on behalf of P&G and our business partners
З нашими сторонніми постачальниками послуг, що здійснюють бізнес-операції від імені компанії P&G,

We do not allow our third-party service providers to use your Personal Information for their own purposes
Ми не дозволяємо нашим стороннім сервісним службам використовувати вашу особисту інформацію в їхніх власних цілях і дозволяємо їм обробляти

Your Billing Data is collected by our third-party service providers only where necessary for the purposes of processing
Ваші Платіжні дані збираються нашими сторонніми постачальниками послуг лише в тих випадках, коли це необхідно для обробки

We may pass your information to our third-party service providers,
Ми можемо передавати Ваші дані своїм стороннім постачальникам послуг,

clear GIFs, or other similar technologies allows our third-party vendors to deliver advertisements about our products and services when you visit the Site
прозорих GIF чи інших подібних технологій дозволяє нашим стороннім постачальникам надавати рекламу про наші продукти і послуги,

In addition, our third-party advertising partners use this Online Data for a variety of other purposes,
Крім того, наші сторонні рекламні партнери використовують ці інтернет-дані для вирішення широкого спектра інших завдань, включаючи(а) підтримку реклами,

We may also use this data internally or in conjunction with our third-party service providers to customise your experience
Ми можемо також використовувати ці дані внутрішньо або спільно з нашими постачальниками послуг третіх осіб для індивідуалізації вашого досвіду і подання пропозицій,

conditions may be applicable to our third-party service providers whom we partner with to facilitate such transactions.
на таку транзакцію можуть поширюватись інші умови до наших постачальників послуг третіх сторін, з якими ми заключили партнерські угоди для сприяння проведенню таких операцій.

conditions may be applicable to our third-party service providers whom we partner with to facilitate such transactions.
додаткові умови можуть поширюватися на Наших третіх осіб, які надають послуги та з якими у нас існують партнерські стосунки щодо обслуговування таких правочинів.

We and our third-party advertising partners use this Online Data to paint a more accurate picture of the interests of the audiences with which we interact- including you-
Ми й наші партнери- сторонні рекламні компанії- використовуємо такі дані в Інтернеті для отримання більш точної картини інтересів аудиторій, із якими ми взаємодіємо(у тому числі з Вами),

Such Billing Information will be collected and processed by our Third-Party Payment Vendors pursuant to the terms and conditions of their privacy policies
Таку платіжну інформацію буде зібрано та оброблено нашими постачальниками платежів третіх сторін відповідно до положень та умов їхньої політики конфіденційності

Such Billing Information will be collected and processed by our third-party payment vendors pursuant to the terms and conditions of their privacy policies
Таку платіжну інформацію буде зібрано та оброблено нашими постачальниками платежів третіх сторін відповідно до положень та умов їхньої політики конфіденційності

Such Payment Information will be collected and processed by our third-party payment vendors pursuant to the terms and conditions of their privacy policies
Таку платіжну інформацію буде зібрано та оброблено нашими постачальниками платежів третіх сторін відповідно до положень та умов їхньої політики конфіденційності

that unauthorized third parties will never be able to defeat the security measures taken by Happy Nina or our third-party service providers.
іншої інформації завжди буде безпечним або що несанкціоновані треті особи ніколи не зможуть обійти заходи безпеки, ужиті KAYAK чи нашими партнерами- сторонніми постачальниками послуг.

Alarm Clock will also show you news articles from Taboola, our third-party news aggregator.
Будильник також показуватиме вам новини від нашого стороннього агрегатора новин- компанії Taboola.

You receive weather information from Open Weather, our third-party service provider.
Ви отримуєте інформацію про погоду від нашого стороннього постачальника послуг Open Weather.