СТОРОННІМИ - переклад на Англійською

• third-party
• foreign
• outside
• unauthorized
• external
• extraneous
• strangers
• 3rd party
• third party
• by outsiders

Приклади вживання Сторонніми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це допоможе вам заблокувати повідомлення від перегляду сторонніми….
It will help you lock your messages from being seen by unauthorised….

Ми можемо ділитися Вашою інформацією з різноманітними сторонніми партнерами.
We may share your information with any Different affiliates.

Крім того, ми працюємо зі сторонніми рекламними мережами в питаннях реклами на інших платформах, а також зі сторонніми постачальниками, які допомагають нам аналізувати власні дані.
We also work with third-party advertisement networks to market services on other platforms, and with third-party suppliers who help us analyze our own data.

У дорослих сторонніми тілами можуть бути уламки сірників,
In adults, foreign bodies may have fragments of matches,

відмова у наданні Послуги, викликані будь-якими сторонніми постачальниками послуг, включаючи постачальників програмного забезпечення
failure to provide the Service caused by any third-party service providers including software providers

У цій частині формулюється взаємодії підприємства із сторонніми організаціями та внутрішніми структурами(якщо такі є)
This part is formulated by the interaction of the enterprise with outside organizations and internal structures(if any)

Коли Т-клітини активуються при контакті з дефектними або сторонніми клітинами в організмі, вони атакують їх,
When these cells are activated by coming into contact with defective or foreign cells in the body,

Ці сторонніми рекламними серверами
These third-party ad servers

Заходи щодо недопущення отримання сторонніми особами доступу до системи обробки даних, яка використовується для обробки даних.
Measures to prevent unauthorized persons from gaining access to the data processing system used to process the data.

що розроблені сторонніми підприємствами, установами
regulations elaborated by outside enterprises, establishments,

пахне в холодильнику сторонніми запахами, то нейтралізувати їх.
if the smells in the refrigerator for foreign smells, then neutralize them.

Ці сторонніми рекламними серверами
These third-party ad servers

Використання та розкриття персональних даних сторонніми особами та організаціями, які діють від нашого імені, регулюються угодами, які вимагають належного захисту персональних даних.
Uses and disclosures of personal information by external individuals and organizations acting on our behalf are governed by agreements that require personal information to be protected appropriately.

допоміжні послуги, що надаються сторонніми консультантами та постачальниками послуг,
support services provided by outside consultants and service providers,

Європейський центральний банк заявив, що один з його веб-сайтів був зламаний сторонніми людьми, які, можливо, вкрали приватну інформацію, включаючи контактні дані".
The European Central Bank said one of its websites was hacked by unauthorized people who may have stolen private information including contact data.

можливість користуватися готовими алгоритмами(своїми і створеними сторонніми компаніями).
a possibility to use ready-made algorithms(in-house and created by foreign companies).

У деяких країнах ми також працюємо із сторонніми"факт-чекерами", які сертифіковані через InternationalFact-Checking Network,
In certain countries, we also work with third-party fact-checkers who are certified through the non-partisan International Fact-Checking Network to help identify

ЕРС визначається роботою виконуваною сторонніми силами по переміщенню одиничного позитивного заряду уздовж замкненого кола.
EMF determined by the work performed by external forces to move a unit of positive charge along the closed circuit.

Авто не буде лякати власника сторонніми скрипом, безпека Elantra на гідному рівні.
The car will not frighten the owner with extraneous squeaks, the security of Elantra is at a decent level.

виконана сторонніми фахівцями, виступає вагомим аргументом при відстоюванні власних інтересів,
performed by outside experts, often serves as a strong argument in defending their own interests,