OUR WOMEN - переклад на Українською

• наших жінок
• наших дівчат
• наші жінки
• нашим жінкам

Приклади вживання Our women Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two words for our women- is nothing like you have ever seen in my life- intelligent, beautiful, talented.
Два слова за наших жінок- нічого подібного Ви ще не бачили в житті- розумні, красиві, талановиті.

Our women told the officer of Reserve Bank,"You rejected the license because we cannot read and write.
Наші жінки сказали співробітнику банку:"Ви відмовили у ліцензії тому, що ми не можемо читати і писати.

to go without food, and our women had to give up cultivating the fields and gardens.
йти без їжі, а нашим жінкам довелося закинути поля й сади.

I always think that our women overcome so many obstacles-- cultural, social, financial-- and they find out their ways.
Я думала про те, що наші жінки долають так багато труднощів, культурних, соціальних, фінансових, і вони знаходять вихід.

I wish our women would know this….
Я бажаю нашим жінкам б знати це….

You rape our women and are taking over our country
Ви ґвалтували наших жінок і захоплюєте країну,

All our women are real,
Всі наші жінки є реальними,

We want all our women to take their instructions
Ми хочемо, щоб всі наші жінки отримавши вказівки

I think it's degrading to our women, to our daughters, our granddaughters,
Гадаю, це принизливо для наших жінок, наших доньок, наших онучок

Therefore, our women, coming on singles to foreigners,
Тому наші жінки, приходячи на сайт знайомств з іноземцями,

We do not want that; we want all our women to take their instructions
Однак нам цього не потрібно; ми хочемо, щоб всі наші жінки отримавши вказівки та накази,

she added: our women are strong.
однак додала: наші жінки сильні.

other women that we couldn't get the license because our women are nonliterate.
іншим жінкам, що ми не змогли отримати ліцензію, адже наші жінки неписьменні.

Peace and prosperity in Ukraine is possible, if our women are prosperous, healthy and calm.
Спокій і благополуччя в Україні можливі, якщо будуть благополучні, спокійні і здорові наші жінки.

Our women do not need to prove anything,
Нашим же жінкам немає потреби щось доводити,

But this does not mean that our women did not have their own recipes for beauty.
Але це зовсім не означає, що у наших жінок не було власних рецептів краси.

our daughters, our women are the true treasures of this great state.
наши дочери, наши женщины- вот истинное богатство этого штата.

it never even occurred to us to study the games of our women players.
подивився на тисячі ігор, але їй навіть не спало для нас, щоб вивчити гру нашої жіночої збірної.

inserting them in our women's, men's and other photo frames.
вставляючи їх в наші жіночі, чоловічі і інші фоторамки.

It's difficult for me to imagine that he ran to the hotel to meet with our women of lower social responsibility.
Я важко можу уявити, що він(Трамп.- Ред.) побіг у готель зустрічатися з нашими дівчатами… зі зниженою соціальною відповідальністю.