OVER MORE - переклад на Українською

• на більш
• протягом більше

Приклади вживання Over more Англійська мовою та їх переклад на Українською

The gas at the head of the cloud is now stretched over more than 160 billion kilometres around the closest point of the orbit to the black hole.
Зараз«голова» газової хмари розтягнулася більш ніж на 160 мільярдів кілометрів по обидві сторони від точки найбільшого зближення хмари з чорною дірою.

Over more than 25 years, MTI group of companies has
За більш ніж 25 років роботи Група компаній MTI сформувала репутацію надійного

Any attempt by the Russian-backed separatists to take over more of Ukraine's territory would be unacceptable to the international community.
Будь-яка спроба проросійських сепаратистів захопити більше території України буде неприйнятним для міжнародного співтовариства.

As the Syrian government has gained control over more territory, and violence has calmed in some areas, host countries have discussed returning refugees.
Як сирійська влада отримали контроль над більшою територією, і насильство заспокоїв у деяких районах країн обговорили повернення біженців.

The fighting on the territory of Ukraine took place over more than a thousand kilometers
Бої на території України розтягнулися із заходу на схід більше, ніж на тисячу кілометрів

When tax cash flow are allocated over more than one class of activity, the total amount of taxes paid is disclosed.
Коли грошові потоки від податків розподіляються більше, ніж на один клас діяльності, розкривається інформація про загальну суму сплачених податків.

Frustrated by their own inability to resolve the crisis over more than four years, the President
Розсерджений своєю нездатністю вирішити кризу вже більше чотирьох років, президент

At least 1 aura symptom develops gradually over more than 4 minutes or 2 or more symptoms occurring in succession.
Щонайменше один з симптомів аури розвивається поступово більш ніж за 4 хв або 2 або більше симптомів розвиваються одночасно;

Over more than 60 years, we have built
За більш ніж 60 років Expanscience створила міцну міжнародну репутацію

At least one aura-symptom develops gradually over more than 4 minutes, or two or more symptoms occur in succession.
Щонайменше один з симптомів аури розвивається поступово більш ніж за 4 хв або 2 або більше симптомів розвиваються одночасно;

This result of constant work over more than 30 years of professional experience as a Professional Training School Specializing in Design
Це результат постійної роботи над більш ніж 30 років професійного досвіду в училище Професійний Спеціалізуючись у галузі дизайну

At least one aura symptom develops gradually over more than four minutes, or two or more symptoms occur in succession.
Щонайменше один з симптомів аури розвивається поступово більш ніж за 4 хв або 2 або більше симптомів розвиваються одночасно;

Over more than 15 years,
За більше ніж 15 років НАТО

and agriculturalists over more than 2,000 years of socioeconomic change ranged from total resistance to total assimilation.
пастухами і землеробами протягом більш ніж 2 000 років соціально-економічних змін варіювалися від загальної стійкості до асиміляції.

When tax cash flows are allocated over more than one class of activity, the total amount of taxes paid is disclosed.
Коли грошові потоки від податків розподіляються більше, ніж на один клас діяльності, розкривається інформація про загальну суму сплачених податків.

The lines criss-cross the Peruvian desert over more than 500 square kilometers(200 square miles).
Лінії перетинають перуанську пустелю більше як на 500 квадратних кілометрах(200 квадратних миль).

In spite of the fact that a laptop offers expanded accommodation over more conventional desktop models, it brings more risks for customers, as well.
Незважаючи на те, що ноутбук пропонує розширений розміщення над більше звичайного настільного моделей вона приносить більше ризиків для клієнтів, а також.

Over more than 70 years of experience guarantee their commitment for the craftsmanship
Більш ніж 70-річний досвід фірми є гарантом її майстерності

Depressing 24/ 7 workloads over more than 6 weeks have been absolved by this software with no error and are continuing.
Пригнічує 24/7 робочих навантажень за більш ніж 6 тижнів були звільнені від цього програмного забезпечення без помилок і тривають.

Over more than 5 years the Embassy of Uzbekistan in Ukraine led by Alisher Abdualiev managed to put into practice a number of projects in economic,
Більше ніж за 5 років Посольством Узбекистану в Україні на чолі з Алішером Абдуалієвим вдалося втілити у життя низку проектів у економічній,