OVERWRITING - переклад на Українською

• перезапису
• перезаписуючи
• перезаписування
• перезапис
• перезаписом

Приклади вживання Overwriting Англійська мовою та їх переклад на Українською

A cache is contended when two different threads are writing and overwriting data in the same memory space.
Кеш спотворюється, коли дві різні потоки записують та перезаписують дані в тій же пам'яті.

When you run it for the first time, DDU attempts to prevent Microsoft from continually downloading its own driver updates and overwriting the drivers distributed by AMD and Nvidia.
Коли ви запускаєте його вперше, DDU намагається запобігти Microsoft постійному завантаженню власних оновлень драйверів та перезаписуванню драйверів, які розповсюджуються AMD та Nvidia.

On this occasion we will learn to delete files securely overwriting the disk repeatedly with random data, to preclude or hinder the task of recovery;
En esta ocasión aprenderemos a видалення файлів надійно перезапису диск кілька разів з випадковими даними, перешкоджають або заважають завдання відновлення;

help you quickly fill blank cells without overwriting original values in selections.
допоможе вам швидко заповнити порожні клітинки, не перезаписуючи початкові значення у вибірках.

write data very quickly to an empty drive, overwriting data is much slower.
вони дуже швидко можуть читати та записувати дані на порожній накопичувач, а дані для перезапису значно повільніше.

portable, but frequent overwriting can wear out flash memory, so the reliability of such storage is a major issue.
флеш-пам'ять може зношуватися при частій перезапису, так що надійність такого сховища- велике питання.

Thus, these memory cells will enable the use of more information without overwriting, which will not only extend the life of the data carrier, but also provide more reliable information storage.
Таким чином, ці осередки пам'яті дозволять використовувати більше інформації без перезапису, що не тільки збільшить термін служби носія даних, але і забезпечить більш надійне зберігання інформації.

it can be used for overwriting, producing the same effect as blue carbon paper,
його можна використовувати для перезапису, створюючи такий же ефект, як синій копіювальний папір,

backs up often enough that you can even recover Mac files from small mishaps such as overwriting a single file.
від повного краху системи, але створює резервні копії досить часто, що можна відновити навіть від дрібних невдач, таких як перезапис одного файлу.

the longer it takes to program the NAND and the more careful the controller has to be about not inappropriately overwriting adjacent cells when performing writes.
тим більше часу потрібно для програмування NAND, а більш обережний контролер повинен бути про невідповідне перезапису сусідніх комірок під час виконання записів.

backs up often enough that you can even recover from small mishaps such as overwriting a single file.
створює резервні копії досить часто, що можна відновити навіть від дрібних невдач, таких як перезапис одного файлу.

film produced by overwriting the original elements- noise,
одержуваний шляхом перезапису вихідних елементів- шумів,

will be protected from overwriting.
буде захищено від перезапису.

When overwriting an existing partition this dialog will not be shown.
збільшити розмір копії, яка вставляється. Якщо ви перезаписуватимете існуючий розділ, такого діалогового вікна відкрито не буде.

The blocking of website functions, overwriting, modifying or copying of the content,
Блокувати функції веб-сторінки, переписувати, змінювати або копіювати зміст,

Additionally, the virus also destroyed data, by overwriting a random sector of the disk at every 16th run of an infected program,
Окрім цього, вірус також знищував дані, переписуючи випадкові сектори диска при кожному шістнадцятому запуску інфікованої програми,

copy all the files of the new version onto the old one, overwriting all the files.
скопіювати всі файли нової версії на стару, перезаписавши при цьому всі файли.

from accidently overwriting user data with root permissions when the user runs a& kde;
уникнути випадкового перезаписування& kde; даних користувача з правами доступу root, якщо звичайний користувач запустив програму& kde;

arguing that our experiences change our DNA by downloading new information and overwriting the software.
стверджуючи, що нас змінює наш код завантаженням нової інформації та перезаписом програмного забезпечення.

due to very high chances of overwriting, it is advisable to remove the dive from the machine
з огляду на дуже високі шанси перезаписати інформацію, рекомендується видалити накопичувач із пристрою